tornar-se amigo oor Engels

tornar-se amigo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

to befriend

werkwoord
Tente não ficar logo ofendido, caso se baldem seus esforços iniciais de tornar-se amigo dos enteados.
Try not to be easily offended if initial efforts to befriend stepchildren are rejected.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Por que é tolice o cristão tornar-se amigo do mundo?
Well, you know, you get busyjw2019 jw2019
“[As escrituras] podem tornar-se amigos leais que não estão limitados pela geografia ou pelo calendário.
What if I say no, sir?LDS LDS
Tornara-se amigo dos Balbo e ia visitá-los, à noite, quando estava sozinho
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Poderá tornar-se amigo de Deus.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyjw2019 jw2019
“Elas podem tornar-se amigos leais que não estão limitados pela geografia ou pelo calendário.
Sorry.Here we areLDS LDS
Tornara-se amigo dos Balbo e ia visitá-los, à noite, quando estava sozinho
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
(Tiago 2:23) Imagine — tornar-se amigo do Criador do Universo!
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.jw2019 jw2019
Até podem tornar-se amigos.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Podem os inimigos tornar- se amigos?
I' m going to get back to my dateopensubtitles2 opensubtitles2
Tornar - se amigo dela.
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que você pode tornar-se amigo de Deus e andar com ele?
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valuejw2019 jw2019
Tornar-se amigo de Jeová, porém, não garante que permaneceremos nessa relação com ele.
This way, please!jw2019 jw2019
Os nossos miúdos estão a tornar- se amigos
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usopensubtitles2 opensubtitles2
De acordo com esse ensino, os espíritos dos mortos podem tornar-se amigos poderosos ou inimigos terríveis.
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
Ao que replicou: “Já pensou em tornar-se amiga delas?”
Potential of SMEsLDS LDS
Seu cumprimento mágico mostrava que ele esperava tornar-se amigo dela.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Annmarie aprendeu a tornar-se amiga de Deus.
I left the People' s Republic for this?jw2019 jw2019
Poderiam até tornar-se amigos de Deus, como Abraão.
Allison wants him at GD alivejw2019 jw2019
Tornara-se amigo dos cem homens que controlavam o sistema econômico e as engrenagens políticas do país.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
Não estão a tornar-se amigos, pois não?
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os dois começam a se unir e, eventualmente, tornar-se amigos íntimos.
So you' re going to suffer the way I sufferedWikiMatrix WikiMatrix
Eddie e seu marido decidem tornar-se amigos.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, ao tornar-seamiga do mundo’, a cristandade tornou-se inimiga de Deus.
Look, he just walked outjw2019 jw2019
As escrituras podem tornar-se amigas leais para nós.
Simpson, how dreadful of youLDS LDS
Quando esteve em Hamburgo, Lessing tornara-se amigo de Reimarus e de sua família.
Semi-manufacturedLiterature Literature
2229 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.