tostámos oor Engels

tostámos

werkwoord

Soortgelyke frases

tostado
charred · crispy · toasted · toasty

toste
toast

tosta
Melba toast · rusk · toast · toasted bread · toasted sandwich

tostar
brown · char · crisp · crispen · roast · to roast · to sear · to toast · toast

voorbeelde

“DEFUMADO”: A promotora e Benson tostam verduras e legumes na grelha, rindo.
“SMOKED”: The DA and Benson roast vegetables on the grill, laughing.

Nós tostamos uns dedos com aquelas coisas!
We singed more than a few toes with those buggers.

E (assim que o Billy desligou o alarme de incêndio) nós tostamos marshmellows.
So (once Billy had turned the smoke alarm off) we did toast barshbellows.

Tostámos- lhe o coiro!
We toasted his ass!

Tostamos o rabo dele!
We toasted his ass!

Quando tostamos bifes numa frigideira ou numa grelha, por que não os “esverdeamos” ou “avermelhamos”?
WHEN WE brown our steaks in a skillet or on the grill, why aren’t we “greening” or “redding” them?

As chamas tostam as bordas das suas luvas de couro, mas ela aparece com uma pequena flor no formato de uma lágrima.
The flames scorch the edges of her leather gloves, but she comes away with a small white flower the shape of a teardrop.

Não se tostam marshmallows com o garfo?
Don’t you toast marshmallows with a fork?

2:12) Ouça agora o que têm a dizer alguns que ensinam que as almas se tostam no inferno:
2:12) Hear now what some who are teaching that souls are roasting in hell have to say:

E aqui tostamos o café de acordo com sua qualidade de exportação.
You know, in here is where we toast the coffee to different degrees, according to where we export it.

E tostamos sanduíches de queijo com presunto.
And toasted ham-and-cheese sandwiches.”

Ei, nós os tostamos, Peg
Hey, we toasted them, Peg

Seus gritos só se silenciam quando os gases superaquecidos tostam seus pulmões.
Their screams fall silent only when superheated gases sear their lungs.

Temos fogões dobráveis que tostam as carnes mais duras e as amaciam em dois minutos.
We have collapsible stoves that will roast the toughest meats to the desired tenderness in two minutes.

Escavam à sua procura, tostam-nas e as comem; depois, transformam-se eles próprios em larvas.
They dig for them, roast and eat them and then themselves turn into grubs again.

Numa frigideira tostam-se a seco os pinhões, e quando começarem a ganhar cor, adiciona-se o azeite, seguido da cebola e do alho, e deixa-se refogar em lume médio até a cebola ficar transparente.
In a shallow pan, dry roast the pine-nuts, and when they start to gain some colour, add the olive oil, the minced onion and garlic, and cook it over medium heat until the onion looks transparent.

Alguns produtores secam ao sol e torram em fornos, outros adotam o método tradicional: em fogões a lenha, em que os grãos são mexidos continuamente, cerca de seis horas por dia, enquanto tostam lentamente.
Some growers dry them in the sun and roast them in ovens, while others use the traditional method: wood-burning ovens, in which the seeds are stirred constantly, about six hours a day, while they are slowly roasted.

Dentro de um espaço de aproximadamente 3,65 m por 3,65 m, eles selecionam, tostam, descascam e moem os grãos de cacau à mão antes de misturá-los ao açúcar de cana orgânico – o único ingrediente adicional das barras.
Within their roughly 12 by 12 foot space, they sort, roast, husk, and grind the cacao beans by hand before combining them with organic cane sugar – the only other ingredient in the bars.