tratamento médico oor Engels
tratamento médico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
medical treatment
Tom necessita de tratamento médico adequado.
Tom needs proper medical treatment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Há grande número de tratamentos médicos a escolher.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherjw2019 jw2019
Tratamento específico em caso de acidente ou envenenamento: medidas de primeiros socorros, antídotos e tratamento médico, se conhecido
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.EurLex-2 EurLex-2
Camas aquecidas para tratamento médico
Really nice people tootmClass tmClass
Apesar do tratamento médico e da fisioterapia, o quadro de saúde de meu filho não melhorou.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLDS LDS
tratamento médico noutro Estado-Membro
How many tablespoons in a teaspoon?Eurlex2019 Eurlex2019
Essas informações só podem ser usadas por esses organismos para efeitos de tratamento médico
That' s an arrangement we' ve gotoj4 oj4
Conclusão: no curto prazo o tratamento médico é mais custo útil que a cirurgia.
Ancillary activitiesscielo-abstract scielo-abstract
Ela recebeu o melhor tratamento médico
something that you can doopensubtitles2 opensubtitles2
Pensa que estará estabilizado, e aceitou tratamento médico.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele criou um sistema de tratamento médico que era muito eficaz.
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamento proposto: primeiros socorros e tratamento médico
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
A crescente procura por tratamentos médicos e cirurgia sem sangue
I' m glad to hear thatjw2019 jw2019
É, oferecer tratamento médico a um paciente é emasculador.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em caso de choque, deve ser administrado o tratamento médico padrão para choque
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEMEA0.3 EMEA0.3
Senhor, ela está convalescendo de um tratamento médico.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Ela decidiu recusar qualquer tratamento médico e confiar inteiramente na oração.
You might wake them upLiterature Literature
Pode ser necessário tratamento médico
She did, did she?EMEA0.3 EMEA0.3
Na década de 1920, foi para San Diego sob tratamento médico.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warjw2019 jw2019
Serviços de tratamento médicos prestados por clínicas e hospitais
That doesn' t mattertmClass tmClass
(11) Qual é um dos importantes princípios éticos que caracterizam um bom tratamento médico?
Do you gentlemen have any more questions?jw2019 jw2019
O pessoal não deve sofrer de qualquer afecção ou estar a fazer qualquer tratamento médico que possam causar:
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
Mr. Stearn não sabia que o tratamento médico estava ligado a informação interna.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamento proposto: primeiros socorros, antídotos e tratamento médico
Shot into space with the speed of a bulletEurLex-2 EurLex-2
Ou sobre os melhores tratamentos médicos do resfriado comum?
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Agora, Virginia... você precisa de algum tratamento médico.
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27280 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.