Dia da Unificação da Alemanha
German Unity Day
unificação da Alemanha oor Engels
unificação da Alemanha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
unification of Germany
Estes cenários ainda não têm em consideração a unificação da Alemanha.
These scenarios do not yet take account of the unification of Germany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
relativo às medidas provisórias aplicáveis após a unificação da Alemanha no sector da carne de bovino
I' m going to get ready for bed nowEurLex-2 EurLex-2
O outro produtor, instalado na Alemanha, tornou-se parte da indústria comunitária devido à unificação da Alemanha.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurLex-2 EurLex-2
relativo às medidas provisórias aplicáveis no sector dos cereais após a unificação da Alemanha
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Nos quarenta anos após a unificação da Alemanha, o sistema agravou todas as disputas.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Sem a autorização destas quatro potências, a unificação da Alemanha não teria sido possível.
See if I can get rid of himLiterature Literature
que estabelece medidas provisórias aplicáveis no sector do açúcar na sequência da unificação da Alemanha
I forbid you to acceptEurLex-2 EurLex-2
que prevê adaptações, devido à unificação da Alemanha, de certas directivas relativas ao reconhecimento mútuo dos diplomas
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Estados da Europa após a unificação da Alemanha.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
A cidade tornou-se parte do Império Alemão durante a unificação da Alemanha em 1871.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsWikiMatrix WikiMatrix
O segundo, a monarquia que começou com a unificação da Alemanha e sobreviveu por 47 anos.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
Ernesto apoiava a unificação da Alemanha e assistiu a vários movimentos políticos com grande interesse.
Promise me you will believeWikiMatrix WikiMatrix
Isto foi usado para justificar a unificação da Alemanha
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que estabelece medidas provisórias aplicáveis no sector dos frutos e produtos hortícolas após a unificação da Alemanha
Just relax, Randall, and do what he says, okay?EurLex-2 EurLex-2
É também a esses países que devemos a unificação da Alemanha.
But only you driveEuroparl8 Europarl8
Repropôs a unificação da Alemanha como Estado neutro e desarmado.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
que estabelece medidas provisórias aplicáveis às trocas comerciais no sector da agricultura após a unificação da Alemanha
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEurLex-2 EurLex-2
que adopta medidas provisórias relativas à unificação da Alemanha
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Decretou, por séculos, a impossibilidade da unificação da Alemanha.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Com isso, deu-se um passo decisivo rumo à unificação da Alemanha liderada pela Prússia.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Mesmo depois da unificação da Alemanha em 1871, tentou recuperar o seu trono.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "WikiMatrix WikiMatrix
A Suíça pagou pela primeira vez uma contribuição para a coesão quando da unificação da Alemanha.
He was pretty angry, huh?not-set not-set
relativo às medidas provisórias aplicáveis no sector das sementes após a unificação da Alemanha
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
Bismarck, irradiando de uma nova capital, com sede em Berlim, para a Unificação da Alemanha.
Until # July #: Ministero del Commercio con lQED QED
Após a unificação da Alemanha, Frankfurt já não bastava.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
A unificação da Alemanha estava apenas a uma crise de distância.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
445 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.