Teken aan
Onlangse wysigings
terug
Taal 1
Taal 2
Gebruiker-ID
Profile id, not author id
Verander tipe
All
Vertaling geskep
Vertaling bevestig
Vertalingbesonderhede bygevoeg
Vertalingbesonderhede geredigeer
Priority change
Vertaling verskuif
Vertaalbesonderhede verwyder
Vertaling verwyder
Vertaling herstel
CHANGES.TRANSLATION_ADDING_BLOCKED
Frase geskep
Bepaling bygevoeg
Bepaling is uitgevee
Definisie bygevoeg
Definisie geskrap
Frase geredigeer
Komplekse frase redigering
Ontknoping uitgawe
Definisie geredigeer
Frase verskuif
Ander frase verander
Frase verwydering
Herstel frase
Oudio bygevoeg
Audio changed
Audio commented
Audio removed
Audio restored
Voorbeeld bygevoeg
Voorbeeld verwyder
Example commented
Example marked incorrect
Example marked correct
Example restored
CHANGES.EXAMPLE_ADDING_BLOCKED
Vertaling omgeskakel
Prent opgelaai
Multiple examples added
Gebruikerbydrae word verwyder
Gebruikerbydrae verwyder
Batch job
Indien
Hide unchanged details
Voorbeeld bygevoeg:
et: jõlkusin poistega ringi ja mind kutsuti poistariks
→ ru: шлялась с мальчиками и меня назвали мальчиком
Tatjana Presnova
, 4/9/2024, 8:38 PM
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Tatjana Presnova
, 4/9/2024, 8:34 PM
et
:
kutsuti mind poistariks
ru
:
называли меня мальчиком
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Greenland
, 2/7/2024, 1:08 AM
et
:
Ruslani seiklused
ru
:
Приключения Руслана
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Greenland
, 1/27/2024, 7:57 AM
et
:
Hunteri tänav
ru
:
Хантер Стрит
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Greenland
, 1/27/2024, 7:56 AM
et
:
Sama katuse all
ru
:
Под одной крышей
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Árpád Váldazs
, 11/6/2023, 4:49 PM
et
:
vaheldama
ru
:
перемежать
Vertalingbesonderhede bygevoeg:
[ACTIVE]
Dmitri Semjonov
, 9/29/2023, 7:31 AM
et
:
trell
»
Tema lemmikrelv on **trell**.
«
ru
:
дрель
{
feminine
}
⟪
noun
⟫
»
Его любимое оружие - это долбаная **дрель**.
«
et
:
trell
(
trell
)
ru
:
дрель
(
дрель
)
Vertalingbesonderhede bygevoeg:
[ACTIVE]
Дмитрий Ищенко
, 7/19/2023, 4:31 PM
et
:
soodustus
»
Palju minu kolleege lihtsalt leppivad palgaga ja **soodustustega**.
«
ru
:
льгота
»
Многие мои коллеги продолжают из-за денег и **льгот**.
«
et
:
soodustus
ru
:
льгота
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
laura malken
, 5/4/2023, 12:02 PM
et
:
pliiats on laual
ru
:
карандаш на столе
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 2/26/2023, 9:38 AM
et
:
Kännu peal käbi
ru
:
На ладони
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 2/26/2023, 9:09 AM
et
:
äiaõeoaaiaoaõieau
ru
:
огненный сад
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 2/26/2023, 7:26 AM
et
:
lõikab
ru
:
режет
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 2/26/2023, 7:22 AM
et
:
mina hakkan lõunat valmistama
ru
:
я собираюсь приготовить обед
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 2/20/2023, 12:20 PM
et
:
ta rongib
ru
:
ты тренируешься
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 2/20/2023, 12:18 PM
et
:
ronima hakkama
ru
:
поплзти
Voorbeeld bygevoeg:
et: Teie tase on Edasijõudnud.
→ ru: Ваш уровень Продвинутый
Katerina Puusepp
, 2/2/2023, 2:30 AM
Vertalingbesonderhede bygevoeg:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 1/22/2023, 8:13 AM
et
:
end vaos hoidma
»
Suutsin **end vaos hoida** ning ei löönud vastu.
«
ru
:
сдержаться
»
Я **сдержалась** и не ударила в ответ.
«
et
:
end vaos hoidma
ru
:
сдержаться
Vertalingbesonderhede bygevoeg:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 1/21/2023, 4:32 PM
et
:
vaimne
»
Kui me rakendame seda vaimsusele, siis peame **vaimset** trenni tegema.
«
ru
:
духовный
⟪
adjective
⟫
»
Применяя это в **духовном** плане, мы понимаем, что нам нужно тренироваться **духовно**.
«
et
:
vaimne
ru
:
духовный
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 1/21/2023, 4:08 PM
et
:
vaimne
ru
:
душевные
Vertaling geskep:
[ACTIVE]
Roger Hawkwood
, 1/20/2023, 8:21 PM
et
:
sõrmed liiva sees
ru
:
пальцы на песке
Bladsy 0
volgende bladsy
Please enable JavaScript.