Tanc T-72 oor Engels

Tanc T-72

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

T-72

Fiindcă tancurile T-72 nu sunt renumite pentru emisiile lor reduse.
Because T-72 tanks aren't exactly known for their low emissions.

voorbeelde

Nu avem nicio sansa impotriva unui tanc T-72.
We don't stand a chance against one T-72 tank.

Este succesorul tancului T-62, având unele caracteristici ale tancului T-64A (dezvoltat în paralel cu T-72), și este predecesorul tancului T-90.
It is a further development of the T-62 with some features of the T-64A (to which it was a parallel design) and has been further developed as the T-90.

Tancul T-72 stă la baza unor tancuri noi, precum Asad Babil (Irak), M-84 (Iugoslavia), M-95 Degman (Croația), M-2001 (Serbia), PT-91 Twardy (Polonia), T-90 (Rusia), tancul EX (prototip dezvoltat de India) și TR-125 (prototip fabricat în România).
The T-72 design has been further developed into the following models: Lion of Babylon tank (Iraq), M-84 (Yugoslavia), M-95 Degman (Croatia), M-2001 (Serbia), PT-91 Twardy (Poland), Tank EX (India), and TR-125 (Romania).

Acest conflict a fost locul debutului în luptă al tancului israelian Merkava, în fața tancurilor sovietice T-72.
The war also witnessed the Israeli Merkava MBT make its first combat debut, squaring off against Syrian T-72 tanks.

În aceste lupte, Merkava s-a dovedit superior lui T-72 distrugând mai multe exemplare fără a pierde vreun tanc.
During these engagements, the Israelis claimed that the Merkava proved superior to the T-72, destroying a number of them without sustaining a single loss to T-72 fire.

Există, de asemenea, câteva atracții care vă așteaptă în Borny Sulinowo - puteți merge acolo cu un tanc T-72, puteți merge / înota într-un vehicul amfibiu sau puteți conduce propria mașină pe un câmp real de tancuri.
There are also a few attractions waiting for you in Borny Sulinowo – you can ride a T-72 tank there, ride / swim in an amphibious vehicle or drive your own car onto a real tank field.

T-90 este o variantă modernizată a tancului T-72 (inițial, proiectul a fost denumit T-72BU, însă a fost redenumit mai târziu T-90). Este cel mai modern tanc aflat în dotarea Forțelor Terestre și Infanteriei Marine rusești.
Originally called the T-72BU, but later renamed to T-90, it is the most advanced tank in service with Russian Ground Forces and the Naval Infantry.

T-72 a fost un tanc principal de luptă din a doua generație, proiectat și fabricat în Uniunea Sovietică.
The T-72 is a Soviet-designed main battle tank that entered production in 1970.

În aceste lupte, Merkava s-a dovedit superior lui T-72 distrugând mai multe exemplare fără a pierde vreun tanc.
During these engagements, the Merkava proved superior to the T-72 destroying a number of them without sustaining a single loss to T-72 fire.