de peruzea oor Engels

de peruzea

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

turquoise

adjektief

made of turquoise

voorbeelde

Cu toţii priviră mai departe la discul de peruzea strălucitor, opac, nu tocmai rotund, la o zi după faza sa plină.
They all went on staring up at the brilliant, blurry turquoise, which was not quite round, a day past its full.

Dominantele coloritului- verde stins, galben auriu, alb și albastru de peruzea- ca și geometria destul de severă a liniilor și compoziției, concurează savant la a-i dărui tabloului nota sărbătorească și în același timp de reținută expansivitate.
The dominants of the coloring - faint green, golden yellow, white and turquoise - as well as the rather severe geometry of the strokes and composition, compete in erudite fashion to offer the painting that celebratory, yet at the same time reservedly effusive, expansiveness.

Încercam o noua Procesul de neuro-stripare pe Karl Peruze.
We're trying a new neural-stripping process on Karl Peruze.

Ascultă, sutienul ăsta, încrustat cu peruzele, valorează 50 de bătrâne.
Listen, this turquoise-encrusted bra is worth 50 grand.

Pietrele preţioase precum safirul, rubinul, smaraldul și diamantul dar şi multe pietre de podoabă precum granatul, malachitul, turcoazul (peruzea), jadul, agatul, chihlimbarul și lapis lazuli sunt cunoscute din timpuri străvechi.
Precious stones such as sapphire, ruby, emerald and diamond, as well as many ornamental stones such as garnet, malachite, turquoise, jade, agate, amber and lapis lazuli are known from ancient times.