dept oor Engels

dept

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

dept

afkorting
Acesta este doar un dept momentană... Asta e tot, îmi dau seama că.
This is just a momentary dept... that's all, I realise that.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Pentru a se consemna, renunţi la deptul tău de a avea prezent un avocat.
For the record, you're waiving your right to have your attorney present.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misiunea va avea un buget anual de # mn EUR, avand dept scop monitorizarea si antrenarea fortelor de politie din BH
The mission will operate on a # m-euro annual budget as it carries out the supervision and training of Bosnian police forcesSetimes Setimes
Acesta este doar un dept momentană... Asta e tot, îmi dau seama că.
This is just a momentary dept... that's all, I realise that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statia de Ofiter Yau Bong-rece, adjudecate a incalcat codul de Foc Dept si asa a remarcat.
Station Officer Yau Bong-chill, adjudged to have violated the Fire Dept's code and so noted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimic încă, dar Dept. de Justitiei a confirmat că a folosit diverse strângeri de fonduri ca să spele profiturile din jocurile de noroc offshore, asa...
Nothing yet, but Main Justice has confirmed that he used various charities to launder profits from offshore gambling, so...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi primi raportul tau dupa ce Dept. de Securitate te va evalua.
I'll hear your report after you've been evaluated by security section.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dl Cooper a aflat de la Dept. de Justiţie.
Mr. Cooper got word from main justice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce s-a întâmplat cu faptul că m-ai lăsat să am deptul la viaţă privată?
What happened to your giving me my privacy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru un caz recent in Detroit, vezi Ben Lefebvre, „Justice Dept.
For a recent case in Detroit, see Ben Lefebvre, 'Justice Dept.Literature Literature
Sunt investigator sef, Proiecte Speciale, U.S. Treasury Dept.
I'm the chief investigator, Special Projects Unit, U.S. Treasury Dept.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce ţi- ar planta cineva de la dept. de poliţie o cameră?
Why would somebody from the police department bug your apartment?opensubtitles2 opensubtitles2
Mă găsiţi la dept. de stat.
You can reach me at the Department of State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-ai deptul să iei asta.
I'm not going to take this from you, Officer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doi ani în urmă, un bărbat a fost prins în Dept. Stat de a vinde documente secrete la Teheran.
Couple of years ago, a guy from the state department gets busted selling classified documents to Tehran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceste mandate aveau prevederi care aminteau de tratatele și articolele constituționale care tratau problemele dreptului minorităților și asigurau deptul la petiționare și la reglementarea conflictelor de către Curtea Internațională de Justiție .
These were of the nature of both a treaty and a constitution, which contained minority rights clauses that provided for the rights of petition and adjudication by the International Court.WikiMatrix WikiMatrix
Guangzhou Guangsheng joc și echipamente de distracții Co, Limited. acum este deja un actor major în industria de divertisment de animație din China, cu o structură de organizare perfectă, inclusiv C & D Dept, Departamentul de proiectare, QC, Departamentul și Departamentul post-vânzare
Guangzhou Guangsheng Game and Amusement Equipment Co., Limited. now is already a major player in the animation entertainment industry of China, with a perfect organization structure including R&D Dept., Design Dept., QC Dept. and After-sales Dept.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slow Food crede că toată lumea are deptul fundamental să se bucure de mancare bună și, în consecință, responsabilitatea de a proteja moștenirea biodiversității, culturii și cunoștințelor care fac posibilă această plăcere.
Slow Food believes that everyone has a fundamental right to the pleasure of good food and consequently the responsibility to protect the heritage of biodiversity, culture and knowledge that make this pleasure possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fişierele CCA sunt Fişiere de date asociate în principal cu Common Component Architecture (CCA) Component (Dept.
CCA files are Data Files primarily associated with Common Component Architecture (CCA) Component (Dept.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contul meu - Eicra - Billing Dept.
Client Area - Eicra - Billing Dept.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aceasta va fi realitatea voastra, si aceasta Constiinta cu siguranta nu va avea deptul de a va spune, ca ea nu este adevarata, acelora care accepta aceasta ca fiind Adevarul lor.
It will be your reality and this Awareness certainly does not have the right to say it is not true, for those who accept it as their Truth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O cheie exeterna este folosita intr-o relatie cu fiecare cheie primara sau unica oriunde si poate fi folosita, de exemplu, pentru a preveni stergerea unui departament in DEPT daca angajatii exista cu acelasi numar de departament in EMP.
A foreign key is used in a relationship with either a primary or unique key elsewhere and could be used, for example, to prevent deletion of a department in DEPT if employees exist with the same department number in EMP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2014 – 2016 – lect. dr. la USAMV Cluj, Dept. Stiinte Economice
2014 – 2016 – PhD lect.at UASVM Cluj, Dept. of Economic SciencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Răspuns: Fişierele CCA sunt Fişiere de date asociate în principal cu Common Component Architecture (CCA) Component (Dept. of Energy Laboratories).
Common Component Architecture (CCA) Component (Dept. of Energy Laboratories)Common Component Architecture (CCA) Component (Dept. of Energy Laboratories)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dept. Of Environment (?):
Environment, Dept.of (?):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aobo Mac Keylogger Dept Toate drepturile rezervate.
Aobo Mac Keylogger Dept. All Rights Reserved.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.