iubită oor Engels

iubită

[juˈbi.tə] naamwoord, Noun, adjektief vroulike

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

beloved

adjektief, naamwoord

someone who is loved

Eu sunt a iubitului meu şi el mă doreşte pe mine.
I am my beloved's, and his desire is toward me.

love

naamwoord

darling or sweetheart

Cum este crinul printre spini, astfel este iubita mea între fete.
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.

sweetheart

naamwoord

a person very much liked or loved by someone else

Nu a facut poate vreo vizita aici la laborator cu vreun iubit?
She had not made perhaps a visit to the studio here with a sweetheart?

lover · flame · honey · darling · girl · my · lady · mistress · paramour · lass · girlfriend

Soortgelyke frases

iubitule
baby

iubitul
beau

iubit
beloved · boyfriend · darling · dear · favorite · favourite · flame · friend · honey · lief · love · loved · lover · own · paramour · precious · sweetheart · tender

voorbeelde

Ray iubit fiind un tată.
Ray loved being a father.

Nu a facut poate vreo vizita aici la laborator cu vreun iubit?
She had not made perhaps a visit to the studio here with a sweetheart?

Soţii creştini care continuă să-şi iubească soţiile, la bine şi la greu, demonstrează că urmează îndeaproape exemplul lui Cristos care a iubit congregaţia şi s-a îngrijit de ea.
Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.

Sunt pentru iubita mea.
These are for my girlfriend.

Aş fi vrut să fiu iubită, dar nu sunt
I wish I were loved, but I’ m not

Fosta mea iubită, Kiera, este exemplul perfect.
My ex-girlfriend, Kiera- - perfect example.

Sunt luat în vizor la fel ca şi tine, totul pentru fostul tău iubit, care, spre deosebire de tatăl meu, e un criminal de cea mai joasă speţă care din întâmplare e în închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o.
I'm in the cross hairs the same way you are, all for your ex, who is a scumbag criminal who just happens to be in prison for the one crime he didn't commit.

Aliya, îmi respinge orice iubit.
Aliya keeps rejecting all my boyfriends.

20 Abandonată de părinţi, dar iubită de Dumnezeu
20 Abandoned by Parents—Loved by God

Ascultă, sunt o persoană publică iubită.
Look. I am a beloved public figure.

El l-a făcut pe Logosul „maestrul Lui, la lucru lîngă El“, aducând în existenţă, începând de atunci, toate lucrurile prin intermediul acestui Fiu iubit (Proverbele 8:22, 29–31; Ioan 1:1–3, 14; Coloseni 1:15–17).
He made the Logos his “master worker,” from then on bringing all things into existence through this beloved Son.

În 1977, iubita şi fidela mea soţie a murit.
In 1977 my beloved wife and faithful companion passed away.

Regret că Ludovic nu te-a iubit aşa cum meriţi.
I can only regret that Louis did not like you as you deserve.

În ciuda adulterelor lui, ea se referea la Joseph cu "soțul meu iubit".
In spite of his adultery, she referred to Joseph as "my beloved husband".

Şi nu cred că m-a iubit nimeni vreodată.
I don't think I've ever been loved either.

E iubita mea.
She's my girlfriend.

Mulţi dintre voi l-aţi cunoscut şi iubit pe Hudson.
Many of you knew and loved Hudson.

despre care negi că ţi-ar fi iubit.
Who I know you're denying is really your boo.

Fusta mea a devenit celebra printre iubitorii.
My skirt became famous among lovers.

nu voi uita niciodata cit de mult m-a iubit.
I never forget that.. she did love me

Astea, sunt motivele pentru care nu va vreau ca muschetari... chiar dacă ati fi ultimii recruti... din toată Franta mea iubita!
Why, I wouldn' t have you yahoos as musketeers... even if you were the last recruits... in all of my beloved France!

Sunt iubitoare acest blocaj Thousand Island m-am întâmplă.
I'm loving this Thousand Island jam I got goin'on.

Ştiu că l- ai iubit
I know you loved it

Deci e iubitul tău?
So is he your boyfriend?

Dvs sunteţi iubitul?
You're the boyfriend?