punct culminant
breaking point
punctul culminant oor Engels
punctul culminant
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
climax
Pot atinge unul sau mai multe puncte culminante, sau să simtă satisfacție fără sa fi ajuns la el.
They can finish with a climax or multiple climaxes, or satisfaction without a climax at all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acum vom ajunge la punctul culminant al încântătoarei noastre petreceri.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi, în fine, punctul culminant este atins când vorbeşte Dumnezeu.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Punctul culminant.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-au răspândit în toată America de Nord - şi migraţia a atins punctul culminant.
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punctul culminant.
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ăsta e punctul culminant al dimineţii tale.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi voi restrânge toata autoritatea pâna la punctul culminant.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spune-mi esenţa şi treci la punctul culminant!
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai să înregistrăm asta şi să revedem punctul culminant.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când ajung la punctul culminant, să aplauzi.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries andthe thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falimentul este doar punctul culminant.
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când termini ora în punctul culminant, îi faci să revină.
Come here, gorgeousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta este punctul culminant al muncii mele... mai puţin de jumătate din voturile Colegiului Electoral
Hold that thoughtopensubtitles2 opensubtitles2
Ăsta e punctul culminant al carierei mele.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punctul culminant al acestei perioade de neuitat a fost când fraţii ne-au arătat «Foto-Drama Creaţiunii».
I want you to take itjw2019 jw2019
În această ţară a izbucnit un cumplit război civil, reprezentând punctul culminant a secole de animozitate.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METjw2019 jw2019
Kyle, acesta este punctul culminant al unui imens film, buget mare.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filosofia artei este astfel punctul culminant al Sistemului idealismului transcen dental.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
□ Cum au înaintat evenimentele spre un punct culminant în zilele de 12 şi 13 Nisan?
First they take a turn, then they return homejw2019 jw2019
Oktoberfest și Oktoberfestbier reprezintă punctul culminant al celebrării berii „Münchener Bier”.
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
Totul pare a fi un punct culminant, nu credeţi?
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?opensubtitles2 opensubtitles2
Este punctul culminant al zilei.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punctul culminant al spectacolului meu.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După uciderea familiei Sture, Ioan a fost întemnițat iar conflictul lui Eric cu nobilimea a atins punctul culminant.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesWikiMatrix WikiMatrix
Jessica era punctul culminant al multor generaţii de selecţie genetică atentă pentru a-l crea pe Kwisatz Haderach.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
2355 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.