vervenă oor Engels

vervenă

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

vervain

naamwoord

Îţi torni un pahar, apoi otrăveşti sticla cu vervenă.
Pouring yourself a drink then spiking the bottle with vervain.

verbena

naamwoord

voorbeelde

Îţi torni un pahar, apoi otrăveşti sticla cu vervenă.
Pouring yourself a drink then spiking the bottle with vervain.

Vervenă... pe frânghii
Vervain on the ropes

Acum, că vervena ţi-a ieşit din organism, nu-ţi vei mai aminti ce urmează să faci.
And now that the vervain has passed out of your system, you won't remember what you're about to do.

Săgeţi tranchilizante cu vervenă.
Those are tranquilizer darts filled with vervain.

Ţi-am injectat suficientă vervenă cât să te menţină slăbit.
I've injected you with enough vervain to keep you weak.

Sunt plină de vervenă.
I'm full of vervain.

Vervena mă împiedică să-i intru în minte.
Well, the vervain keeps me out of her head.

Şi numele tuturor cărora le- ai procurat vervenă
Everyone you' ve supplied with vervain

Vervena îi poate slăbi puterile, dacă o înghite.
The vervain could weaken him if he ingested it.

Colierul acesta conţine o plantă numită vervenă.
That necklace contains an herb called vervain.

Vervenă...
Vervain.

Vervenă în lănţişor.
Vervain in the necklace.

Sfoara e dată cu vervenă
There' s vervain on the ropes

Deci a ta era vervena, bravo ţie.
So it was your vervain.

Vervena n-a mai crescut aici din 1865.
Vervain hasn't grown here since 1865.

Îl pot rezolva, dar poartă vervenă
I mean, I could compel him, but he' s wearing vervain

Dar probabil eşti consumator de vervenă
But you probably ingest vervain, so

Vervena îi poate slăbi puterile, dacă o înghite
Vervain could weaken him if he ingested it

O să fac o vizită de recunoaştere prin oraş mâine, să văd cine ia vervenă şi cine nu
I' m gonna make an exploratory visit into town tomorrow...... to assess who' s under the influence of vervain and who isn' t

Şi numele tuturor cărora le-ai procurat vervenă.
And everyone you've supplied with vervain.

Vervenă.
Vervain.

Îţi torni un pahar, apoi otrăveşti sticla cu vervenă
Pouring yourself a drink then spiking the bottle with vervain

Mulţumesc pentru vervenă.
Thank you for the vervain.

Câte săgeţi cu vervenă mai ai?
How many of those vervain darts do you have left?