цыпленок oor Chuvash
цыпленок
Vertalings in die woordeboek Russies - Chuvash
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда один цыпленок и сказал матери:«Если нам всегда оставаться в скорлупе, ты бы лучше и не выводила нас».
20 Иегова Турӑ, пирӗн ҫӳлти Атте, тӗрӗс вӗрентсе ӳстересси енчен тӗслӗх парать.chv-corpus chv-corpus
Из разбитой скорлупы вышел цыплёнок.
Эсӗ Турӑ Сӑмахӗн лайӑх вӗрентекенӗ пулма паракан пухури канашсемпе усӑ кур.chv-corpus chv-corpus
И когда цыпленок начинает болеть, ее заботы очень определенные: она греет, кормит его.
Унта ӑна священниксем вӗлерес тесе ярса илесшӗн пулнӑ.chv-corpus chv-corpus
Взрослый цыпленок с тряпочкой на ноге бегал за дедушкой.
Тин ҫуралнӑ пӗр арҫын ача мӗнле ҫӑлӑнса юлнине айта пӑхса тухар.chv-corpus chv-corpus
Мама Кура давно меня ждёт на дворе, — сказал цыплёнок.
Ҫакӑнта эсӗ слонпа арӑслана тупма пултаратӑн-и?chv-corpus chv-corpus
Она расколола его своим сильным клювом, из яйца вывалился почти насиженный, совершенно голый цыпленок.
Моисейпа́ Ааро́н чатӑр патне кӗлтума пырсан, Иегова Моисее́ калать: «Пӗтӗм халӑха пух.chv-corpus chv-corpus
Икая, трясясь, мокрый и жалкий, как цыпленок, только что вылезший из яйца, Володя побрел домой.
Ҫынсем шутласа кӑларнӑ патшалӑхсенчен пӗри те пурин валли мирлӗ те тулӑхлӑ пурнӑҫ туса парайман.chv-corpus chv-corpus
Только кости маленьких птиц (цыпленок, вальдшнеп и т. д. ) разрешается держать в руке.
Мӗншӗн эпир кӑмӑла ҫӗклекен вӑхӑтра пурӑнатпӑр теме пултаратпӑр?chv-corpus chv-corpus
Полицейский Миал, однако, заметил, что не только человек, но даже цыпленок не мог бы спрятаться между этими вещами.
Иисус каланӑ тӗслӗхӗн тӗп шухӑшӗ мӗнле?chv-corpus chv-corpus
И цыплёнок выскочил в окно — только его и видели.
Ҫӗр ҫинче ӗмӗр пурӑнас ҫынсене «урӑх сурӑхсем» тенӗ (Иоанн 10:16).chv-corpus chv-corpus
— А знаете, хлопцы, как по-немецки цыпленок?
Иеремия 10:12 вуласа тух.chv-corpus chv-corpus
Николай Петрович поник головой и начал глядеть на ветхие ступеньки крылечка: крупный пестрый цыпленок степенно расхаживал по ним, крепко стуча своими большими желтыми ногами; запачканная кошка недружелюбно посматривала на него, жеманно прикорнув на перила.
Туррӑн влаҫӗ ҫавсене пурне те пурнӑҫа кӗртме палӑртса хунӑ (Пултарни 1:26—31).chv-corpus chv-corpus
— Все-таки цыпленок ты еще, Вовка!
Ҫакӑн ҫине арҫын хуравланӑ: «Пирӗнпе пуҫлӑх татасудья пулма сана кам лартнӑ?chv-corpus chv-corpus
Один цыпленок свистит очень близко от меня.
Иисус Савла мӗн тума хушать?chv-corpus chv-corpus
Волосенки светленькие, глазки голубенькие, сам пухленький, как цыпленок.
Чун вилӗмсӗр-и?chv-corpus chv-corpus
Издохнет цыпленок, она не спрашивает себя, зачем он умер, куда он ушел, поквохчет, потом перестанет и продолжает жить по-прежнему.
Турӑ усал ҫынсене хирӗҫ пуҫлакан вӑрҫӑ мӗн ятлӑ пулнине пӗлетӗн-и тата Турӑ мӗншӗн ҫак вӑрҫа пуҫлать?chv-corpus chv-corpus
А ты ходишь, как цыпленок за червяком скачет.
Ҫакӑ тӗн пуҫлӑхӗсене ҫиллентерсе ярать.chv-corpus chv-corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.