Очень гибкий oor Engels
Очень гибкий
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Very Flexible
У этого пианиста очень гибкие пальцы.
This pianist has very flexible fingers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наш сервис предоставляет очень гибкую технологию настройки дизайна гостевой книги, которая позволяет изменить любой элемент гостевой книги.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitCommon crawl Common crawl
Такая система очень гибкая, и она доказала свою дееспособность при росте числа штатов.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orProjectSyndicate ProjectSyndicate
Хотя этот подход является очень гибким, он реально пригоден лишь тогда, когда окно имеет небольшие размеры.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Я хочу сказать, что она очень гибкая женщина.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, ведь он очень гибкий и сильный.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень гибкая программа.
Could you get somebody to come and clear this away?UN-2 UN-2
С одной стороны, он очень гибкий.
Thanks for the night outjw2019 jw2019
Фло была очень гибкая и очень сильная.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
На самом деле новорожденные очень гибкие, прямо как маленькие йоги!
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
Карты – очень гибкое и удобное средство для контроля за движением финансовых средств и, в частности, за текущими затратами.
And certain patterns developCommon crawl Common crawl
AD DS очень гибка в этом плане и позволяет удовлетворить потребности практически любой организации.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
Глаза птиц отличает еще одна особенность — очень гибкие хрусталики, позволяющие быстро наводить фокус.
Are warriors in the jungle do not respondjw2019 jw2019
Ты очень гибкая?
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лезвие было очень гибким.
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мифология – это поэзия, а поэтический язык очень гибкий.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Суставы в тазу и коленях становятся очень гибкими и подвижными, будто их только что смазали.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Это очень гибкая и уникальная технология.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
Факсовая культура очень гибкая, она предлагает разнообразные возможности для случайного злоупотребления и хулиганства.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from thePartiesLiterature Literature
Программист осуществляет свои построения на основе чистого мышления — понятий и очень гибких их представлений.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Некоторые предприятия считают, что их системы позволяют получать очень гибкие отчеты и полностью отвечают требованиям обследования.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.UN-2 UN-2
Интересное свойство закона, он может быть очень гибким.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Греческий роман — очень гибкая жанровая разновидность, обладавшая громадною жизненною силой.
We' il figure it outLiterature Literature
Очень гибкая.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цепочка получается очень гибкая и крепкая в то же время.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedQED QED
Он очень гибкий.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
558 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.