Рождественская звезда oor Engels
Рождественская звезда
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Christmas star
Девочка, что хочет вернуть рождественскую звезду должна победить меня в испытании.
The little girl who wishes to win back the Christmas star must first succeed at these challenges.
star of Bethlehem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рождественская звезда!
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А может Гринч спрячет рождественскую звезду, мы попросим ключи и поиграем в " Холодно-горячо "?
There was always the danger that the intergovernmental conferencewould turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была сделана из серебряной проволоки, филигранно, и сияла так, как и должна светиться рождественская звезда.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Девочка, что хочет вернуть рождественскую звезду должна победить меня в испытании.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Небеса были чисты, ярко светили рождественские звезды, но генерал Пикар не ощущал ничего, кроме уныния
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
Самая высокая точка Рождественской звезды.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Рождественские звезды сияли над его головой, и в руках у него был пастушеский посох.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Сверкающие сферы кружили вокруг нее, словно рождественские звезды, падающие с небес.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Пиджей, расскажешь своей сестре насколько важна традиция Рождественской звезды.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гирлянды и колокольчики, рождественские звезды в витринах, ленточки и золоченые орехи.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Рождественская звезда!
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Небеса были чисты, ярко светили рождественские звезды, но генерал Пикар не ощущал ничего, кроме уныния.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Она была там, Рождественская звезда, постоянный символ надежды, которая должна быть всегда.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Как раз перед тем, как ты разбил модель «Рождественской звезды» о мою голову.
My monsters!Literature Literature
Между тем, как ни странно, в рождественских композициях «звезда» и астрологи изображаются так, как будто они посланы Богом (Матфея 2:9—12).
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
Глория заворачивала подарок для Мадди в оберточную бумагу с узором из рождественских елей и звезд.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
В рождественских сюжетах эта звезда часто отождествляется с добрым небесным знамением.
Oh, I am such an oafjw2019 jw2019
Замечательная вечерняя звезда, скромный Рождественский вертеп.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я коснулась проволочной звезды с Рождественской елки на моем ожерелье очарования.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
На этот раз ему не пришлось прищуриваться, чтобы огни рождественской елки превратились в звезды.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
Традиционная звезда на рождественской елке.
The guy was resistingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вообразила она ее в виде звезды с рождественской открытки.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Я сожалею, что ты не сможешь увидеть, как Чарли поставить звезду на Рождественскую елку.
In addition, we wish to develop close links with other universitiesacross the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И помню, что когда я была малышкой, ты сажал меня себе на плечи, чтоб я могла дотронуться до звезды на рождественской елке.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тотал порхает над нами, как звезда на верхушке рождественской елки.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.