Сидящий Бык oor Engels
Сидящий Бык
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Sitting Bull
Если бы твиттер был в старые времена, разве бы генерал Кастер не следил бы за твитами Сидящего Быка?
Had Twitter existed at the time, would not General Custer have followed the tweets of Sitting Bull?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С ним был никто иной, как Сидящий Бык, которого я никогда раньше не видела.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Пляски Духа стали плясать везде, а в конце концов и Сидящий Бык со своими людьми тоже.
I don' t want to know!Literature Literature
И тогда Сидящий Бык прошептал что-то Черной Луне, а Черная Луна встал и прокричал ждущим тысячам:
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Если бы твиттер был в старые времена, разве бы генерал Кастер не следил бы за твитами Сидящего Быка?
Can you tellhim that I beg him to forgive me for everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Изнуренный, Сидящий Бык подался обратно к своему каноэ, осторожно подтянулся и перевалился в свое крохотное суденышко.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Сидящий Бык кивает другим, тяжело встает на ноги и выходит из вигвама, не произнеся больше ни слова.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Форд " Сидящий бык "!
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безумный Конь, Сидящий Бык и другие вожди договариваются о войне.
He says we' il deny itLiterature Literature
После убийства Сидящего Быка Пинающий Медведь и Короткий Бык были помещены в тюрьму Форт-Шеридан в штате Иллинойс.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allWikiMatrix WikiMatrix
Сидящий Бык не сомневался в том, что мертв.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Есть фотография Сидящего Быка.
I can help you in many waysLiterature Literature
Но Сидящий Бык знал, что такое возможно.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Они дошли до самой Канады, чтобы арестовать Сидящего Быка и вернуть его в резервацию Стендинг Рок.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Записи показывают, что Сэм не позволил Сидящему Быку спуститься вниз.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
— Сначала Сидящий Бык сказал, что никуда не пойдет с полицейскими.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Это качество символизирует сидящий бык, так что лягушка здесь становится сидящим быком.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
Много воинов сиу в лагере Сидящего Быка.
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Он и Сидящий Бык подружились со старым вождем миннеконджу — Большой Ногой.[
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
У него были гладкие волосы а-ля генерал Гастер и грязно-коричневые глаза Сидящего Быка.
Wash your hands!Literature Literature
— После убийства Сидящего Быка хункпапы остались без вождя.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Они стреляли друг в друга, но ни одна пуля не попала в Сидящего Быка.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Внезапное перемещение веса опрокинуло каноэ, и Сидящий Бык вместе с тремя оставшимися противниками полетел в воду.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Вторым по иронии судьбы стал старый узурпатор Сидящий Бык.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Мы встретили сидящего быка, который оказался медиком.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы твиттер был в старые времена, разве бы генерал Кастер не следил бы за твитами Сидящего Быка?
Tell me what the fuck you wanna do!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.