Стивен Крейн oor Engels
Стивен Крейн
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Stephen Crane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кошмарные сцены не поддавались описанию, кроме как в романах вроде «Алого знака доблести» Стивена Крейна.
Where' s your Mommy?Literature Literature
Она сказала: «Это написал Стивен Крейн, [46] он никогда не был в пустыне».
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Как Стивен Крейн, который не смог даже получить работу рассыльного при редакции в сегодняшней New York Times.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
В первый раз он влюбился в слова, когда прочитал “Шлюпку в открытом море” Стивена Крейна.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
И Перкинс подмечал, каким внимательным наблюдателем был Томас Вулф – как Свифт или Стивен Крейн.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Я взглянул на коллекцию первых изданий Стивена Крейна, поднял с пола «Маленький отряд».
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Она сказала: «Это написал Стивен Крейн,[46] он никогда не был в пустыне».
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
К счастью, их кумиры Стивен Крейн и Ричард Хардинг Дэвис.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
— Герман Мелвилл, Генри Джеймс, Стивен Крейн.
What?American # is still in the airLiterature Literature
В туалете я нашел старое издание книги «Мужчины, женщины и лодки» Стивена Крейна и лег в постель.
The knots are still freshLiterature Literature
Как Стивен Крейн, который не смог даже получить работу рассыльного при редакции в сегодняшней New York Times.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Она повела меня кружным путем, чтобы показать здание неподалеку от Глостер-роуд, где жил когда-то Стивен Крейн [58]
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
В начале 1990-х годов Стивен Крейн, арт-директор West End Games, заинтересовался шрифтом, который он увидел на Звезде Смерти.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsWikiMatrix WikiMatrix
Стив знал, почему Крейн пришел пораньше, написал на черной, чистой доске эти два стихотворения Шели — его плач.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
— Мы хотели дождаться окончания сезона и возвращения лорда и леди Крейн, — сказал Стивен. — Так, моя радость?
Wethank you for taking on one of the most important causes in ournational life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
— Какой все же кошмар для моей матери с отцом... — промолвил Крейн, — когда Стив захлопнул за собой дверцу.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
В первый миг рука Стиви просто дрогнула, и Крейн подумал, что Леон сейчас выстрелит парню в спину.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.