Хулагу oor Engels
Хулагу
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Hulagu Khan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Антиохия спаслась лишь благодаря своему правителю Боэмунду IV, который отправился в лагерь Хулагу и принес ему оммаж.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Узнав об этом, его брат Хулагу вернулся в Персию, оставив во главе сирийских войск Кет-Буку.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Хулагу отвечал, что если Хуршах не может прибыть к нему лично, то пусть пошлёт в знак доброй воли своего сына.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Хулагу стал выбирать тумен, который мог послать на вновь прибывающих, но абсолютно все были в гуще сражения.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Ты предложил этому Хулагу мир, и он отказался.
He dropped outLiterature Literature
Хулагу сидел в главном зале и пил из золотого кубка.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
Когда город подожгли, Хулагу жестом велел Илугею перерезать путы, удерживающие пленников.
They' re gonna press charges?Literature Literature
Монголы Хулагу-хана разбили их и захватили крепость.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Он послал обоих послов и письма к Хулагу, правителю монголов, чем принес вред и им, и тому, кто их послал.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
В наступление Хулагу перешел в сентябре 1259 года вместе с христианскими войсками Грузии, Армении и Антиохии.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Центром своего государства Хулагу сделал Иранский Азербайджан, где основал династию Иль-ханов.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
Хулагу помнил об участи своего отца, избранного отдать жизнь вместо Угэдэй-хана.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Есть целая история о Хулагу и гашишинах.
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он немедленно приказал своему младшему брату Хулагу идти в поход на низаритов и полностью уничтожить их государство.
Miserable bitch!Literature Literature
Еще до восхода Арик-бокэ понял, что империя Чингисхана Хулагу не нужна.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Стрелу Хулагу держал на отлете, словно не веря тому, что он только что видел своими глазами.
You' re on your ownLiterature Literature
Языком ты, Хулагу, владеешь достаточно.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
Хулагу получил территории Средней Азии и Персии.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Для этого был выделен особый, пятый улус — для Хулагу, брата Мункэ.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Отвоевав Алеппо и Дамаск у мамлюков, Хулагу собирался напасть на Египет и разгромить его.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Второй преемник Хулагу, Газан-хан (1271—1304), хотя и был воспитан в буддизме, принял мусульманство.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
13 февраля 1258 года Хулагу-хан[27] ворвался в город, грабя, сжигая и убивая.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Кто, по-твоему, нашел тебя лежащим в пыли за шатром Хулагу?
No one will noticeLiterature Literature
Хулагу начал кампанию в 1255 г., двинувшись от Аральского моря на югозапад.
He wants a penLiterature Literature
Не одобряли они и действий Хулагу в Багдаде и Сирии.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.