бессметный oor Engels
бессметный
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
incredible
innumerable
ru
прил. 1) Не предусмотренный сметой. 2) перен. устар. Несметный, бесчисленный. Источник: Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
en
Definition of бессметный in the Russian dictionary: adjective 1) Not provided for by the estimate. 2) trans. obsolete. Incredible, innumerable. - https://educalingo.com/en/dic-ru/bessmetnyy
unestimated
ru
не предусмотренный сметой
en
not provided for by the estimate
unnumbered
ru
во 2-м знач. "несметный, бесчисленный" (перен. устар.). — См. Толковый словарь русского языка Ефремовой Т.Ф. — На месте бровей у него было бессметное множество постоянно изменяющихся морщин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Горные леса вокруг города были срублены и кроме леса доставлено также бессметное количество камней.
For the purpose of this Regulation, cabin crewmember means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Труд одного человека, не бессметного, не святого.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Ты присвоил Ящик Пандоры, принадлежащий бессметной Зии.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но он считает себя бессметным суперменом, на сколько я понимаю.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стала бессметной, перестала стареть, как и ребенок.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Велосипеды и рикшы на улицах Пуны, дети, буйволы так захватывают, что можно почти почувствовать бессметное число запахов и ощутить полуденный зной.
the characteristics of the batch as indicated by the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Учения Бессметного»
I' il see about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Я ожидала, что мы будем идти через дворец дракона или какого-то божественного святилища Бессметного...
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Слышали ли вы когда-нибудь о Долине Утерянных Глубин? В полной версии этой бесплатной игры вам выдастся шанс увидеть их собственными глазами, а также помочь профессору Терезе Робинсон исследовать ее бессметные сокровища.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.