гусиное перо oor Engels
гусиное перо
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
quill
en
pen made of feather
Ты что смеешься, это написано слишком невнятно как будто ты писал это гусиным пером
You're gonna laugh, but this writing is so shaky it looks like you wrote with a quill pen.
quill pen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гусиное перо
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
quill
en
writing implement made from the feather of a large bird
Ты что смеешься, это написано слишком невнятно как будто ты писал это гусиным пером
You're gonna laugh, but this writing is so shaky it looks like you wrote with a quill pen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несмотря на то что она пыльная и неровная, а гусиные перья пролезают сквозь чехол, царапая в кожу.
But I' il see what I can doLiterature Literature
Коллин Беркли лениво переворачивал страницы бухгалтерской книги, делая гусиным пером пометки напротив имен своих долгов.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
В семь сорок Джон поехал на такси ужинать в «Гусиное перо», там провел остаток вечера.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
А там пиши хоть гусиным пером, это не важно.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Кляйст учил Саймона и Коолхауса оперять стрелы гусиными перьями.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Старые гусиные перья!
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Небольшие подушки, набитые гусиными перьями, и все остальные одеяла были готовы к первому июня.
You guys might want to goLiterature Literature
Кстати, он, вероятно, единственный человек в Нью-Йорке, который все еще пишет гусиным пером.
This is your apartmentLiterature Literature
Я же говорил вам – вернее, вы это из меня вытянули, – что бедный старина Хьюм использовал только гусиные перья.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Мне полагалось сидеть за столом в грубой белой сутане и делать записи гусиным пером.
Earthquake test!Literature Literature
Наконец выяснили: он присутствовал на ужине в честь психолога Лютцова в клубе «Гусиное перо».
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Ведь текст на том листе старого пергамента, выпавшем из мантии приора, был написан гусиным пером и чернилами.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
В третий раз, после полуночи, я немного вздремнул, держа гусиное перо в руке и бумагу на коленях.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Лиззи последовала ее примеру, собирая гусиные перья, осторожно возвращая чернильницы на учительский стол.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Он бы не удивился, если бы Фарадей дал им в придачу гусиные перья – для письма.
I' il get you in thereLiterature Literature
Не ужели же вам не будет приятно писать при свечах гусиным пером?
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
Чтобы заполнить страницы, человеку надо было погрузить гусиное перо в черные чернила десятки тысяч раз.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Как он и предполагал, секретер на изогнутых ножках не содержал ничего, кроме бумаги, чернил и гусиных перьев.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Скромно одетый, он держал в одной руке гусиное перо, в другой — небольшой нож.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
С вашим складным столиком и гусиным пером.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
— Какая разница, какой на тебе наряд — черный, белый, и что у тебя в руке — меч или гусиное перо?
You know I doLiterature Literature
Гусиное перо разломилось пополам.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Она присела к столу, взяла гусиное перо, клочок бумаги и сделала Филиппу знак приблизиться.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Я сам принес ему новый талисман, который приведет его к нам, — одно из моих гусиных перьев.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Эта смерть может быть тяжелой как гора Тай, либо легкой, как гусиное перо.
Part of one big teamLiterature Literature
113 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.