дикая роза oor Engels
дикая роза
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
dog rose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Женщина пела, что ее называют дикой розой, а она не знает почему.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
— Летучий Орел возвратится вместе с Дикой Розой в свое племя, а потом отыщет след апачей.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
Но над всем царила дикая роза, красуясь повсюду, насыщая своим ароматом ласковый ветерок.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
Я нарвал тебе цветов, диких роз, ромашек и колокольчиков — все утро их собирал.
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Все было бы по-другому, если бы он использовал разновидности домашних кошек или подвиды дикой розы.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Он два раза ночевал на «Дикой Розе», когда ему пришлось туго.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Прелестная дочурка Дикой Розы.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она состояла из сапфиров, изумрудов, рубинов и бриллиантов и имела форму бабочки, севшей на ветку дикой розы.
Who left the door open?Literature Literature
На подоконнике узкого окна он нашел маленький букет диких роз, который, похоже, оставили здесь несколько дней назад.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
Одна яхта — «Дикая роза» из Хьюстона — во время каждой демонстрации моталась взад-вперед совсем недалеко от берега.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Склонившись, он тихонько нашептывал ей на ухо: — Ты подобна дикой розе, моя нежная и ранимая богиня!
Here' s your diaperLiterature Literature
Вы поднимаетесь по дороге, окаймленной густыми зарослями белой и красной дикой розы.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
— Высадился при свете факелов, — отчетливо произнесла тень капитана Иоргенсона, бывшего командира барка «Дикая Роза».
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
Древние стены поросли жимолостью, дикими розами, алеандром и лавром.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
Воздух был напоен ароматом диких роз, еще не тронутых первыми осенними морозами
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Видишь эти дикие розы, этот утесник?
It' s about timeLiterature Literature
"""Твое имя должно быть Дикая Роза"", сказала Джорджи с отвращением."
Do you like it?Literature Literature
Думаю в качестве названия взять строку: «Одна дикая роза должна расти».
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Он считал ее красивой — называл своей маленькой дикой розой, — но каждый отец думает так о дочери.
You do understand?Literature Literature
В руке он все еще сжимал колючий букет диких роз.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
«Дикая Роза» умерла, как умер и сам капитан Г.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Дикие розы не растут на городских улицах.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Взамен Фрит дал им певцов, болезненных и прекрасных, как пух на шипах дикой розы, оставленный малиновкой.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Я сел и набрал полную грудь чистого, сладостного воздуха, напоенного ароматами сосен, диких роз и корицы.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Неужели моя дикая роза уже завяла на пыльной дороге?
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.