дружнейший oor Engels
дружнейший
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
friendliest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда-то они были очень дружны, и хотя Линк в свое время увел у него девушку, зла ему Пит отнюдь не желал.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
Обольщалась, что дети будут дружны со мной, будут мне помогать.
There are two holes, RandallLiterature Literature
По дороге на этот праздничный ужин мы с мужем заехали за моей подругой Линдой, с которой мы были дружны еще со студенческих лет.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLDS LDS
С его народом и в единстве дружно воспевать.
Government reports and other documentsjw2019 jw2019
Вы казались такими дружными.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре я, моя жена и дети вновь стали одной дружной семьей.
You two, return on your premise maintainingjw2019 jw2019
Семья должна быть дружной, должна быть местом любви и покоя, но сегодня даже в семьях стали обычными насилие и плохое, порой крайне жестокое, обращение.
Let' s show ' em what we gotjw2019 jw2019
Собаки дружно тявкают, и мы мчимся к звездам.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
(Все остальные редакторы помогали ему судиться, так как этого издателя дружно ненавидели все его сотрудники.)
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Половина людей Гарана на площади дружно повернулись лицом к толпе.
The keeper is a TurkLiterature Literature
10 Все служители Иеговы — члены дружной христианской семьи.
I wonder where she isjw2019 jw2019
( Дружный смех .) 12 июля 1879 года закон о тарифах был принят депутатским большинством с преимуществом в сто голосов.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Что, вы с женой дружны с Шепардами?
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре Анна узнала, что графиня и королева очень дружны.
Look, you don' t understandLiterature Literature
Все люди дружно будут жить.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dujw2019 jw2019
Коллектив дружный?
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, дружная подобралась компания, и что с того, что среди них мало англичан.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Ты сказал, что она дружна с Фиаметтой.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
— Такое чувство, что ты представил мир, где мы все можем жить дружно, — сказала она мягко.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Даже названия государственных детских газет, ориентированных на всех детей, содержат лингвистические сексизмы: «Дружные ребята», «Улан» (в значении мальчик-подросток).
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.UN-2 UN-2
В детстве мы были дружны, хотя его всегда смущало, что я не хотела проводить время с мамой.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Эй, а давайте дружно соберемся между обложками книги.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимо от того, как они пытались приобщить ее к своему дружному клану, она всегда знала, что не одна из них.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Национальности будут забыты, и все мы станем одной дружной европейской семьей.
The SB okayed thisLiterature Literature
К сожалению, весь Евросоюз дружно воздерживается, потому что усматривает в этом покушение на свободу слова.
Maybe we should start by reading the adaptationmid.ru mid.ru
239 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.