жарить бифштекс oor Engels
жарить бифштекс
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
grill a hamburger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Док на кухне жарил бифштексы на трех сковородках, нарезал помидоры и раскладывал хлеб.
I guessed it was youLiterature Literature
А ее сын, мясник, отлично умел жарить бифштексы.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
Они не жарят бифштексы, а мы не отовариваем чеки».
Take your seats, pleaseLiterature Literature
Док поставил танцевальную музыку, и пошел на кухню, и стал жарить бифштексы.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Если откроешь бутылку «Перно», мы сможем выпить на открытом воздухе, пока я буду жарить бифштексы на барбекю
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
– Где написано, что жарить бифштексы – мужское дело? – возмутился я.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Вся квартира пропахла жарившимся бифштексом, и я услышал, как на кухне разговаривают.
A whole building, a girlLiterature Literature
А ты когда-нибудь жарил бифштекс?
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Пришлось стать вегетарианцем, потому что соседи поднимали шум всякий раз, когда я жарил бифштекс.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
Пока он жарил бифштексы, она приготовила салат.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
А ты когда-нибудь жарил бифштекс?
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
— Я как раз поставила жарить бифштексы для целой компании овчаров, когда Лили решила, что ей пора появиться на свет.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
В первый день мы всегда жарили огромный бифштекс, который везли замороженным в седельных сумках.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
– Знаете, эта девонька жарит потрясающие бифштексы, – с гордостью заявил он, указывая на меня
And I just want to dieLiterature Literature
Бифштекс жарился на очень горячей сковородке и сильно шумел.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
– Готов поспорить, она уже жарит тебе хороший двухфунтовый бифштекс!
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Ты забыла, что эти террористки сделали с бифштексами, которые я жарила на гриле в прошлые выходные?
Do you know how worried I was?Literature Literature
И тогда вместо бифштексов можно было бы жарить рыбу.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Когда разочаровался в бифштексах, то не все ли равно, как там мясо отбивалось, жарилось, сервировалось и подавалось?
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Габриель усомнился, что бифштекс с красным вином едва ли правильный выбор в такую жару.
My world, her world?Literature Literature
Если Гиги купит нам бифштекс, чтобы все это отпраздновать, то я хочу доказать, что я умею его жарить.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.