зеленый лист oor Engels
зеленый лист
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
leaf green
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Белые цветы с зелеными листьями были вплетены в ее волосы.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Впереди уже были видны светло-зеленые листья и трава и склон южных гор, усыпанный гравием.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Блестящие зеленые листья и белые ягоды украшали спинку каждого стула, перила и стержни портьер.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Еще шесть зеленых листьев выросли на посохе, как только пальцы мудреца сомкнулись вокруг него.
What' s the name of the film?Literature Literature
Черная змея (Сила Земли) и золотая змея (Сила Небес) спариваются на ложе из зеленых листьев в джунглях.
You just lay stillLiterature Literature
~ Я вижу зелёные листья деревьев и ~
You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эскомбу, она для зеленого листа достигает, по непосредственным наблюдениям, 0,72 %.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Дюжины великолепных душистых белых камелий на фоне блестящих темно-зеленых листьев.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Каждый день он приносил ему немного зеленых листьев и кормил его ими.
Listen up, okay?Literature Literature
Оба ее брата держали ветки с зелеными листьями.
What' s up, baby?Literature Literature
Под кустом с темно-зелеными листьями, которые так нежно пахнут, если их растереть пальцами.
It' s morningLiterature Literature
Акация была украшена лентами и зелеными листьями, сделанными из шелка — так искусно, что дерево могло показаться живым.
You had no reasonLiterature Literature
Зеленые листья мирно покрывали широко раскинувшиеся ветви.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Тотчас его глаза остановились на темно-красной доске от Бертон, с нарисованным зеленым листом конопли.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Красно-желтые цветы и темно-зеленые листья, разбросанные повсюду, покрывали бо́льшую часть площадки.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
То, что Роксани принесла для Луиса, включало в себя овощи, желто-зеленые листья растений и жареный ямс.
My poor loveLiterature Literature
Его зелеными листьями и колючими зубчатыми сходны с Холли, его научное название также не оставляет никаких сомнений: "Ilux.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Common crawl Common crawl
Либ показалось, что она узнала низкие растения с зелеными листьями: вожделенный картофель.
I flew with him during the warLiterature Literature
– Вы знаете старую английскую песню «Зеленые листья»?
You' re already hereLiterature Literature
Вот этот большой зеленый лист - равенала.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В темном лесу спали деревья, спали птицы, спали зеленые листы.
Push them back!Literature Literature
Солнце скрылось за белым облачным покрывалом, и зеленые листья четко выделялись на фоне неба.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Эти зелёные листья осенью покраснеют.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Прямо подо мной была свежая зелень болотистой долины и красивая зелень листьев ивовых деревьев.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Зеленые листья стали желтыми и красными.
Dairy to JagLiterature Literature
979 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.