как бы много ... ни
much as
как много oor Engels
как много
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
how much
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мэги, зная, как Нуала к тебе относилась, думаю, что понимаю, как много она значила для тебя
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Странно, как многое успевает заметить за пару секунд тот, кто любит!
Well, I would like to eatLiterature Literature
Отец Джорджа был в солдатской форме — так же, как многие другие мужчины, хотя они и не были военными.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Здешние односветники были чуть потрёпанее обычного, однако не настолько сильно как многие другие.
Get these guys out of hereLiterature Literature
Не знаю, как много вам известно о том агентстве, но полагаю, достаточно.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
Может, хоть теперь эль-хефе поймет, как много Амадо делал для него!
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Самой популярной темой обсуждения было то, как много реноваций претерпел лайнер благодаря «LMR Инкорпорейшен».
That my " shut- up gift "?Literature Literature
Если вы будете использовать эту игру рассудительно, то увидите, как много свободных денег пополняют ваш банкролл.
You guys might want to goLiterature Literature
Я даже начала подначивать его, говоря, как много парней обращают на нее внимание на пляже и в клубах.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Как многие другие до него, Льюис решил передать собственные философские поиски образом пути.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Забавно, как много может значить чашка чая.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, как многие жены военных, она практически в одиночку растила детей во время многочисленных военных командировок мужа.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gCommon crawl Common crawl
На этот вопрос каждый сам должен найти ответ, так как многое зависит от индивидуальных суждений, мнений и вкусов.
What are you doing?Literature Literature
Это было перед тем, как много лет спустя, Гальбаторикс узнал, что они все еще живы.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
Их кожа имеет невероятные отражающие качества, они в состоянии манипулировать ей, как многие хамелеоны
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outopensubtitles2 opensubtitles2
– Как много он может выпить за три четверти часа?
No, we can' t leaveLiterature Literature
Мы уже видели, как много ошибок мышления возникает из неверных индуктивных заключений.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Эсме понимала, как я ее люблю и как много она значит для меня.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Ты даже не представляешь, как много это значит, услышать это сейчас.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я забыла, как много людей свыше тридцати лет меня окружало.
I want to hear itLiterature Literature
Напомни ей, как много я делаю, чтобы помочь им.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Ой, как много!
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я приподнял брови, не зная, как много Мидж рассказала ей.
TheCanadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Именно тогда он впервые осознал, как много она для него значит.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
Он не пробудил в нем вожделения, как многие менее значимые поцелуи с девушками, о которых он заботился меньше.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
114866 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.