какая цена этой
how much is
какая цена oor Engels
какая цена
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
how much
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Курильщики ценили такие косяки столь же высоко, как ценят знатоки виски «Шива Регаль» или черную панамскую марихуану.
What is so funny about that?Literature Literature
Вы хотите порадовать папу, Белла, но какой ценой для своей личности?
You got that rightLiterature Literature
— Допустим, ты сделаешь, как говоришь, и добьешься своего, но подумай, какой ценой!
Russian FederationLiterature Literature
Как он может не думать о том, какой ценой достанется ему эта гражданская война?
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Так ради каких ценных сведений стоило превращаться в паленый бараний бок?
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
И какую цену мы должны уплатить за эти преимущества?
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Но, не заботясь, какую цену ему придется за это заплатить.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Какая цена?
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как улучшить этот показатель, и какой ценой?
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Он осознавал, какую цену ему придется заплатить за такую молчаливость.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Вы этого добились, но какой ценой!
Stop doing that. "Literature Literature
Но тогда как цены на металлы упали, цены на нефть достигают рекордно высоких уровней.
Class valedictorianNews commentary News commentary
Но спросим еще раз: какой ценой покупают себе религиозные общины это свободное пространство для самотрансформации?
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Итак, молодежь с ликованием превозносила героическую гибель, а старики вспоминали, какой ценой досталось им выживание
Let me aloneLiterature Literature
И какой ценой?
Yo, dawg, man, this is bananasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какую цену можно установить за возможность применять психическое состояние по команде, из мешочка или бутылки?
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
— Элсон, как ты думаешь, какую цену дали Коты за эту привилегию?
Reject the washingsLiterature Literature
Я не тот человек, который бы принял смерть Анни, как цену, которую она заплатила за мою жизнь.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Лояльность – какой ценой?
He dropped outjw2019 jw2019
Форбс являл собой наглядный пример того, какую цену приходилось платить за подобное недоверие.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
Хотел бы я сказать ему, как ценю всё это.
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Вот какую цену он заплатил за то, что связался с американцами, Пол.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Элегантно, но какой ценой.
It' s some fancy steak houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала скажите, какую цену вы готовы уплатить за нее?
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
— и она даст ему знать, какую цену ты запросишь.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
30533 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.