квадратичная форма oor Engels
квадратичная форма
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
quadratic form
en
homogeneous polynomial of degree two in a number of variables
Эта модель имеет отрицательно наклонную квадратичную форму, которая означает, что улучшения показателя интенсивности выбросов на единицу ВВП снижаются.
The model has a negatively sloping quadratic form which means that the improvements in GDP emission intensity are decreasing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гаусс доказал этот результат с помощью теории тернарных квадратичных форм.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
(4.7) i=1 Матрица квадратичной формы g в базисе ẽ1 , . . . , ẽn−1 , en близка к диагональной.
It' s the coolestLiterature Literature
Рассмотрим квадратичную форму (Γh, h).
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Инвариантная квадратичная форма, связанная с деформацией.
How is your father?Literature Literature
Покажите, что если и = 1 и К конечно, то существует ровно три класса квадратичных форм. 13.9.11.
Please come in, Professor BorgLiterature Literature
Отсюда недалеко до еще одной полезной характеризации, на этот раз в терминах квадратичных форм.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
В случаях, когда p = 5, 4, 3, имеются соответственно 3, 8 и 15 классов пучков асимптотических квадратичных форм.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Первая квадратичная форма невырождена и положительно определена.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Соотношение ААТ = В можно, конечно, сформулировать в виде соотношения между квадратичными формами.
This is your seatLiterature Literature
Построенные нами нормы и квадратичные формы обладают следующими свойствами.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
По причинам, которые будут ясны вскоре, мы будем использовать квадратичную форму - Q.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
(5.6) p=1 q=1 Тензоры типа (0, 2) соответствуют билинейным и квадратичным формам.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
(2.116) Напомним простой факт из теории квадратичных форм в вещественном пространстве.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Выбор квадратичной формы для ds2 был неоднократно предметом обсуждения.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
Это — пара квадратичных форм на плоскости.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Это ведёт к понятию ε-квадратичных форм и ε-симметрических форм.
What were you thinking?WikiMatrix WikiMatrix
Выражение xТ Ax именуется квадратичной формой по x.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Рассмотрим теперь произвольную невырожденную квадратичную форму q.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Здесь мы продемонстрируем те свойства квадратичных форм, которые можно выявить на квадратичной форме двух переменных.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Важней задачей математики и ее приложений является задача приведения данной квадратичной формы к каноническому виду.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Бонне об определении поверхности пространства R3 ее первой и второй основными квадратичными формами.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
Он играет важную роль при изучении квадратичной формы оператора (см. гл. 10).
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Кронекер справился с трудностями, развив теорию форм (обобщение квадратичных форм) и теорию дивизоров.
they were here with my husbandWikiMatrix WikiMatrix
Если g(v) = f (v, v) то говорят, что квадратичная форма g порождается билинейной формой f .
It was me just now.Do you see?Literature Literature
В частности, возможен случай, когда обе производные квадратичной формы действуют на один и тот же множитель Ж (у).
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.