очень горячий oor Engels
очень горячий
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
boiling
или кипящий водо-водяной реактор имеют дело с очень горячей водой
or boiling water reactor, they're very, very hot water
piping
Габриель любила очень горячую паеллу
Gabrielle liked her paella piping hot
piping hot
Габриель любила очень горячую паеллу
Gabrielle liked her paella piping hot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это или очень горячая планета, или очень холодный коричневый карлик.
I found her plannerLiterature Literature
Но он был очень горячим, поэтому я отложила вынесение приговора.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
— Дружище, это был очень горячий поцелуй.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Изнутри Земля очень горячая.
That' s why the search party is offTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Оно очень горячее.
How much for the jeans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вам дадут очень горячую и очень холодную воду, вы ведь тоже не станете колебаться.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
Девочки не очень горячие, а моцарелловые палочки - вполне.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Температура воды всегда была идеальной... что заставляло ее мечтать о ванне с очень горячей или очень холодной водой.
Oh afraid you very fear?Literature Literature
Сначала очень горячий, потом ледяной.
Is that what happened to you?Literature Literature
Он знал, что Селора сделала чай крепким и прислала наверх не очень горячим, чтобы не тревожить его раны.
I mean, right quickLiterature Literature
В третьей – стала лишь очень горячей.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
Небось, двойной каппучино, очень горячий.
When I had a problem, you helped me work it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, возможно, ты найдёшь горшочек с золотом, ну, и очень горячего лепрекона в придачу».
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Она была очень горячей большевичкой, и очень быстро около нее стала группироваться наша парижская публика.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
Крик боли при соприкосновении с чем-нибудь очень горячим есть соответствующая реакция в этом смысле.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
Подержите ногу в очень горячей воде (только не обварите кожу) в течение десяти минут.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Этот песок очень горячий
Oohh baby, you know what I likeopensubtitles2 opensubtitles2
Очень горячо!
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она отложила газеты, приняла очень горячий душ и оделась.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingLiterature Literature
Очень горячий!
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэри нравится очень горячий кофе, в то время как Том предпочитает чуть тёплый.
How do I know this isn' t just another trick?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это очень горячо
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она схватила его за галстук и потянула его голову вниз; ее язык был очень горячим.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Чай был очень горячий и сладкий — вкуснее я в жизни не пробовала, казалось мне.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Пока она пила очень горячий чай, дуя на него, чтобы остудить, Бернат объяснил ей касавшиеся ее подробности завещания.
Enter new labelLiterature Literature
1333 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.