подъездная дорожка oor Engels
подъездная дорожка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
driveway
en
short private road that leads to a house or garage
Том потратил час, расчищая подъездную дорожку.
Tom spent an hour shoveling the driveway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чак въехал на своем мотоцикле на подъездную дорожку и остановился рядом с ней.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Я выбегаю на улицу, как только Джон подъезжает на нашу подъездную дорожку.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Его машина на подъездной дорожке заставляет меня закрыть глаза, когда я ударяюсь затылком о подголовник.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
– Хорошо, давай сделаем это, – произнес он, и они зашуршали по гравию подъездной дорожки.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Наш белый «Бьюик» 1979 года стоял на подъездной дорожке, и я знал, где лежат ключи от машины.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Я чувствовал, что пока стою вместе с остальными на подъездной дорожке, я делаю то, что должен делать.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
"Черный ""порше"" в эту минуту как раз делал последний поворот по длинной подъездной дорожке."
number of vessels modernisedLiterature Literature
Дядя Тони мыл машину Бадди и подметал подъездную дорожку.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
На следующее утро он освежевал их на бывшей подъездной дорожке родителей Лизы.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Остальную часть утра я расчищал их тропинки и подъездную дорожку, размышляя о том, как мне убить мистера Кроули.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Мы оставили велики на подъездной дорожке и вошли в дом с пятью спальнями, построенный в колониальном стиле.
You want to come over and hear some music?Literature Literature
На подъездной дорожке стояла пара полицейских машин, а рядом с задней дверью карета «скорой помощи».
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposedon imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Какие чудесные в этом году лилии... надо бы привести в порядок подъездную дорожку.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Например, при звуке колес на подъездной дорожке, или шагов по гравию, или ключа, поворачиваемого в замке
Chronic toxicityLiterature Literature
Возможно, автомобиля Дарина нет на подъездной дорожке, потому что он припаркован позади дома No 56 по Хемингуэй-стрит.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
Пятнадцать минут спустя, одетая в самую старую одежду, какую только сумела найти, она вернулась на подъездную дорожку.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Въезжаю на подъездную дорожку, и мы вылезаем, но, поднимаясь по ступенькам крыльца, Анна начинает принюхиваться.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Он выезжал по подъездной дорожке...
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она уже думает о том миге, когда пикап вывернет с подъездной дорожки.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Она проехала через ворота по длинной подъездной дорожке и припарковалась перед крыльцом.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
У нее как раз хватает остаточной энергии, чтобы свернуть на их подъездную дорожку.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Что это за мотоцикл на нашей подъездной дорожке?
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оба застыли, уставившись на нее, пока она миновала подъездную дорожку и остановилась позади машины Холбрука.
Could we have this page?Literature Literature
Когда глаза привыкли, Дэвид увидел длинный лимузин, стоявший у подъездной дорожки
Yes, Your MajestyLiterature Literature
Внезапно мои ноги стали ватными, и я осела прямо на подъездную дорожку.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
1228 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.