помыть руки oor Engels

помыть руки

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

wash up

werkwoord
en
wash one's hands and/or face (US)
Пойдём, Мейзи, нам надо помыть руки.
Come on, Maisie, we should get washed up.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

помой руки
wash your hands
руки помой
wash your hands

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хотел помыть руки, но стенка была слишком высокая, так что пришлось сунуть их себе под ляжки.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Мы кипятим чайник, чтобы вы могли помыть руки.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но прежде чем она вышла, он добавил: – И помой руки.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
Я помою руки
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Ropensubtitles2 opensubtitles2
Доделав дело, помыл руки и удалился.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Том помыл руки и лицо.
Do as I bid youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том и Мэри помыли руки.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“И сходи помой руки, так как... Посмотри на время, пора вставать так или иначе.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Мне помыть руки и присоединиться?
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не забудь помыть руки после туалета.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не собираетесь помыть руки, сэр?
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказать подозреваемому в убийстве, чтобы он, как хороший мальчик, подождал, пока она сбегает в туалет помыть руки?
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
И тут врачиха спросила у мамы, где можно помыть руки.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
Я помыл руки.
Vengeance is sweetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Прежде чем сесть, вам нужно будет обязательно помыть руки.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Хотите помыть руки перед ужином?
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Хочешь помыть руки?
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Э... не могла бы Рози... э... проводить мисс Мэллони в... помыть руки, пока мы поговорим наедине?
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Мне нужно помыть руки
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionopensubtitles2 opensubtitles2
Сэр, вам стоит помыть руки в таком случае.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе хочешь помыть руки перед едой?
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не смотрел на него до тех пор, пока мы не закончили и не помыли руки.
Say the goddamn words!Literature Literature
Да... А где я могу помыть руки?
No, that' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы помыли руки.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Избавься от него, потом помой руки ".
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
647 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.