проснись и пой oor Engels
проснись и пой
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
rise and shine
en
Used to wish someone happiness upon waking up
Проснись и пой, соня!
Rise and shine, sleepyhead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проснись и пой, Бохэнон.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой!
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой, Роско!
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой, дорогуша!
The possibilities of exploration and research are endlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда проснись и пой.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой.
We have to go back.No. I won' t leave themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, чувак, эта афера называется " Проснись и пой в Вегасе "
its complex, but not in a good wayopensubtitles2 opensubtitles2
Проснись и пой, соня.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой, МакНил.
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой, Коп с Топором!
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой, Дайана.
Way too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой, Сэмми!
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой!
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проснись и пой
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Каждый раз, когда ты входишь и кричишь это проклятое ""Проснись и пой!"""
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Оох, проснись и пой, Клод.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Широкую известность приобрела с выходом на экраны телеспектакля «Проснись и пой!».
You know what I meanWikiMatrix WikiMatrix
Проснись и пой, Проснись и пой!
What about the second time?WikiMatrix WikiMatrix
140 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.