твидовый пиджак oor Engels
твидовый пиджак
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
houndstooth jacket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пожилого мужчину в твидовом пиджаке, который протянул мне носовой платок, зовут Гарри.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
Он надевал свой твидовый пиджак
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Несмотря на душную, чреватую грозой погоду, он был в твидовом пиджаке, с шелковым шарфом вокруг шеи.
I think... like SeverusLiterature Literature
Каждый день из двух недель, проведенных с нами, он надевал вольного кроя твидовый пиджак.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Мой научный руководитель был этаким ковбоем, с длинными усами, в твидовом пиджаке.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
На нем были брюки цвета хаки с подтяжками и твидовый пиджак, выглядевший новым.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
Желтые башмаки толстой кожи, трубка, которую он вертит в руках, старый твидовый пиджак с накладками на локтях.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
Гринберг помог надеть твидовый пиджак.
Come have some cakeLiterature Literature
Мой полосатый галстук и лучший твидовый пиджак
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я тоже, — произнёс мужчина средних лет в твидовом пиджаке, стоявший рядом с «Мерседесом».
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Процессию возглавлял Зигфрид, выглядевший весьма щегольски в новехоньком твидовом пиджаке, которым он очень гордился.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
И он сейчас гуляет в твидовом пиджаке а я как Иисус.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не носи твидовый пиджак с фланелевыми брюками, а только костюмы
And he' s with the bogeyopensubtitles2 opensubtitles2
Просто набросил поверх футболки твидовый пиджак.
Have you got a minute?Literature Literature
ВАЛИС, с его аккуратной бородкой и твидовым пиджаком, напоминал оксфордского профессора.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Разбудив мальчиков, Толкин облачается в свой обычный костюм: фланелевые брюки и твидовый пиджак.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Он посмотрел на твидовый пиджак.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
По какой-то причине мой спортивный твидовый пиджак и кожаные сандалеты, казалось, окончательно выбили ее из колеи.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Дуг достает из кармана своего коричневого твидового пиджака новый браслет, толще прежнего, темно-красного цвета.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Я даже уловил запах его отвратительного твидового пиджака.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
На нем были старые зеленые плисовые брюки и твидовый пиджак, и он смеялся над какой-то остротой Руперта.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Я должен себе купить твидовый пиджак, а такая вещь в приличном магазине стоит немалых денег, чтоб ты знал.
Tell him yourselfLiterature Literature
За стойкой бара сидел мужчина в твидовом пиджаке, курил и читал потрепанный томик «Улисса».
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Макнамй, похоже, прекрасно себя чувствовал в твидовом пиджаке, надетом поверх тонкой рубашки.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Высокий парень в твидовом пиджаке, мальчик поменьше в матросском костюмчике и две девчонки в мягких шляпках и передниках
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
246 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.