форма поля oor Engels

форма поля

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

field shape

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

поле формы
form field

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Иран вновь подтвердил также, что никакой работы с технологией МИ зарядов в форме (полу)сферы не проводилось.
Iran also reiterated that no work had been conducted with MPI technology in (hemi) spherical geometry.UN-2 UN-2
Круглая форма полей... обусловлена системой оросительных труб, выходящих из центральной точки.
The fields'circular shape derives from the pipes that irrigate them around a central pivot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, вы хотите создать на форме поле <select/> со списком всех файлов в каталоге. 731 25.7.
For example, you want to create a <select/> box in a form that lists all the files in a directory. 24.7.2.Literature Literature
Нужно изменить форму поля.
I need to reconfigure the field geometry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если радио метр имеет малые размеры, то с его помощью можно изучать форму поля.
If the radiometer is of small dimensions, it may be used to study the field configuration.Literature Literature
В данной форме поля сгруппированы в четыре четких подраздела.
This form groups fields into four neat subsections.Literature Literature
Вы можете создать значение формы поля с атрибутом value и получить значение этого атрибута в переменной $username.
You can set the value of a form field with the value attribute, and you’ve got the attribute value in $username.Literature Literature
Координатное приспособление выполнено в форме полого диска с закругленной по радиусу внешней кромкой.
The coordinate unit is in the form of a hollow disc with a radially rounded outer ridge.patents-wipo patents-wipo
Например, в приведенной форме поле name получает значение введенного пользователем текста.
For example, in the sample form, the field named body takes on the value of the text entry field.Literature Literature
Наконец мы вошли в комнату, заполненную людьми всех форм, полов и описаний.
Finally, we emerged into a room filled with people of all shapes, sexes, and descriptions.Literature Literature
&nbsp В форме поля с красной звездочкой обязательны к заполнению.
&nbsp * Filling in fields with an asterisk is mandatory.Common crawl Common crawl
Форму поля можно проследить, насыпав на лист бумаги железные опилки и проведя под листом магнитом.
You could track the form of the field by placing tiny iron filings on a piece of paper and waving a magnet underneath.Literature Literature
Координатное приспособление выполнено в форме полого диска с закругленной по радиусу внешней кромкой.
The coordinate unit is in the form of a hollow disc with a radially rounded outer edge.patents-wipo patents-wipo
Однако калориметры инерционны и не позволяют исследовать форму поля и волн.
However, the calorimeters are slow in response and do not permit the configuration of fields and waves to be analyzed.Literature Literature
Такие организмы представляют собой двойной слой клеток в форме полого сосуда.
Essentially such organisms are a double layer of cells built in the shape of a hollow vase.Literature Literature
"Вейнингер обращал внимание на ""промежуточные формы пола""."
Hirschfeld called the “intermediate sexual forms.”Literature Literature
Уклон, размер и форма поля.
Field slope, size and shape.UN-2 UN-2
Редким примером стиля модерн в Белграде является почти круговая форма поля, окаймляющего центральный балконный проём на втором этаже.
A rare example of Belgrade Art Nouveau is the nearly circular box that frames the central balcony opening on the floor.WikiMatrix WikiMatrix
В этой части урока вы добавите в форму поле цифровой подписи и подпишете ее.
In this part of the lesson, you’ll add a signature field to the form and sign it.Literature Literature
Затем из этого облака возникла гигантская форма - полу человек, полу рептилия.
Then out of this cloud issued a gigantic formhalf human, half reptile.Literature Literature
Круглая форма полей... обусловлена системой оросительных труб, выходящих из центральной точки
The fields ' circular shape... derives from the pipes that irrigate them around a central pivotopensubtitles2 opensubtitles2
Второе поле формыполе выбора.
The second form field is a select field.Literature Literature
3 Можно ли подписать форму, если ее разработчик не вставил в форму поле цифровой подписи?
3 Can you sign a form if the person who created the form didn’t add a signature field?Literature Literature
В большинстве случаев компоненты спутников имеют форму полых цилиндров (труб), коробок, стоек различного сечения или тонкостенных панелей и оболочек
In most cases, satellite components are shaped like hollow cylinders (pipes), boxes, struts with various cross-sections or thin-walled plates and shellsMultiUn MultiUn
В большинстве случаев компоненты спутников имеют форму полых цилиндров (труб), коробок, стоек различного сечения или тонкостенных панелей и оболочек.
In most cases, satellite components are shaped like hollow cylinders (pipes), boxes, struts with various cross-sections or thin-walled plates and shells.UN-2 UN-2
4919 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.