Шифр подстановки
substitution cipher
шифр oor Engels
шифр
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
cipher
en
cryptographic system using an algorithm
На следующий день я пришла на работу а там меня ждал шифр.
Next day, I came to work and the cipher was waiting.
code
en
cryptographic system
Когда мы разгадывали этот шифр, мы первый раз были с ним на одной волне больше пяти минут.
We were cracking that code, that was the first time that we were on the same page.
cypher
Совершенно невозможно взломать код, если только нет доступа к исходному шифру.
Completely impossible to crack the code unless you have the original cypher.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pressmark · key · code number · number · character · call number · monogram · no.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cipher, code
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но мы поставили бы под угрозу Энигму, поскольку в этом случае Дениц узнал бы, что мы наверняка читаем его шифры.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Напротив, EFS шифрует индивидуальные файлы в соответствии с субъективным решением администратора.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Каждая категория в своей особенности может стать шифром; таково экзистенциальное значение отдельных категорий.
What about work?Literature Literature
RC6 RC6 – это блочный шифр, созданный на основе RC5.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
В 1937 году Реевский вместе с германским отделом Бюро Шифров был переведен на тайные объекты недалеко от Пыры в Кабатском лесу южнее Варшавы.
I want to tell you my planWikiMatrix WikiMatrix
Диспетчер была права: записанные передачи имели шифр и структуру модуляции легионеров-Астартес.
Monkey still love youLiterature Literature
Думает он: оставлю свою квартиру и буду жить с Шифрой в Яффе.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
Используемые шифры SSL
I haven' t called him yetKDE40.1 KDE40.1
Она оставила место для шифра, подала объявление в окошечко и заплатила по счету.
Whiter than thisLiterature Literature
Она привела его к шестому бараку, где разгадывались шифры немецких сухопутных сил и авиации.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
У этого шифра такой же принцип, как и у других.
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но здесь много людей, вовлеченных в написание шифра, которые и слушать об этом не захотят.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Я думаю, что изначально так было, но потом обстоятельства изменились, и Рай решил сменить шифр.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Мне следовало сказать, что инструкции и координаты защищены личным шифром Делма Клана Корвал
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Официально этот многоалфавитный подстановочный шифр назывался «бесконечный бессвязный ключ».
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Они попытались ради забавы разгадать шифры, но, разумеется, не смогли.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Но принесите мне шифр И я не скажу больше ни одного плохого слова о Мушкетерах.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как-то странно это Голос сформулировал, словно они говорят шифром, ключа к которому у Контроля нет.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Я запрограммировал его на шифр семь-три-пять-два, положил на полку фотографию «банды» и закрыл дверцу.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Так первый из всех параметров для этих потоковых шифров, немного отличается, от тех которые мы использовали.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyQED QED
Шифр Цезаря со сдвигом на один используется на обратной стороне мезузы, чтобы зашифровать имена Бога.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal datarelating to the Europol StaffWikiMatrix WikiMatrix
В июле 1940 года РЛС была принята на вооружение под шифром РУС-2.
oh im so inferiorLiterature Literature
d) право пользоваться шифром и получать бумаги или корреспонденцию посредством курьеров или вализ для сношений с соответствующим учреждением или секретариатом
I' il pay you three times the amountMultiUn MultiUn
Быстрое расширение инфраструктуры цифровых коммуникаций, в том числе использование социальных платформ, дающих возможность для анонимного участия и использования уже готовых шифрующих программ-приложений, несет с собой как положительные, так и отрицательные моменты.
What you doing up there?UN-2 UN-2
В этом протоколе третье сообщение шифруется, чтобы обеспечить его секретность и аутентичность.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
244 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.