тона́льный крем oor Pools
тональный крем
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
podkład
Может мне нужно больше тонального крема или пудры?
Więcej podkładu albo pudru?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Взволнованный ароматом ландыша, который напомнил ему Северину, он положил себе на щеки немного тонального крема.
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomóc w udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji również właściwym dla nich komisjomLiterature Literature
– Завтра я замажу твой синяк тональным кремом, – засмеялась Николь, поглядывая на меня. – Нет, правда!
W tej chwili prowadzony jest szczegółowy przegląd tego systemuLiterature Literature
Обещаю, всего лишь один слой тонального крема.
Szpital polowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я им сказала, что искала тональный крем.
REPUBLIKA WĘGIERSKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девчонки, у вас есть тональный крем?
Poza tym, to by nie było fair, bo... mama chce mnie skumać z jakimś prawnikiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может мне нужно больше тонального крема или пудры?
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так и знала, что эта дура в салоне красоты подобрала неправильный тональный крем.
Pisał wierszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сними отёчность, одолжи тональный крем у Райли, постарайся выглядеть презентабельно.
Brzmi dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джоанна едва не покраснела под двухмиллиметровым слоем бежевого тонального крема.
Komunikat Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowychLiterature Literature
Мазаться тональным кремом после того, как тебе набили морду, — это скорее искусство, чем наука.
Zostań ze mną, TraceLiterature Literature
О... это остаток моего тонального крема.
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люси скорее из тех, кто врежет головой в нос Мехмету, а Матильда – из тех, кто предложит ему тональный крем.
Koszty, które mogą powstać w związku z działaniem sieci na szczeblu krajowym będą musiały być sfinansowane przez Państwa Członkowskie, chyba że przepisy wspólnotowe stanowią inaczejLiterature Literature
Мы несколько часов вымазывались тональным кремом, помадой и тушью для ресниц и теперь похожи на кукол из театра кабуки.
Ominąłeś je!Literature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.