сладких снов oor Serwies
сладких снов
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Сладких снов.
Da... ali nikada nije bila svjesna sve do sada... do mene i onog drugogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, сучка.
Ja ih čak i ne poznajemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, малышка.
Mislim da se nećemo izvući večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
U redu, kako si znao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Jebeni Legrant, Ubit ću tog drkadžijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Ima specijalnu farbu na sebi- PaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов!
Niste ni pogledali okoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, дорогая.
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Znači, pustićeš me da odem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пока спокойной ночи, сладких снов и пусть вас не кусают клопы.
Propustio je let iz San FranciskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, жучок Брэйди.
Ides sa mnom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, сладких снов.
Trebala sam, trebam pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, силой, данной мне, я желаю тебе сладких снов.
Bit cemo odmah napoljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Wolfe, vratite se u Rhodesovu kuću i zaustavite čišćenje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Hoćeš li da umukneš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Neki tip je na kapionuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов!
Crni Soko zemlja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, маленький.
Činimo sve što možemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, Джимми.
Gotov si, Francuzu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов, солнышко.
Tu je jedan simbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сладких снов.
Zašto, gospodine Anderson, zašto?Zašto si uporan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.