GlosbeGlosbe
logoGlosbe

уже oor Jiddisj

уже

[ˈuʐɨ] (adjective), [ʊˈʐɛ] (adverb) naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Jiddisj

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
איצט
(@14 : en:now es:ahora es:ya )
אַצינד
(@9 : en:now es:ahora sv:nu )
שוין
(@4 : en:already nl:reeds pl:już )
כּמעט
(@2 : de:fast de:beinahe )
הײַנט צו טאָג
(@2 : pl:teraz it:ora )
נאָכאַמאָל
(@2 : fr:encore it:ancora )
ווידער
(@2 : fr:encore it:ancora )
לעת־עתּה
(@2 : en:now es:ahora )
עק
(@1 : sv:ända )
דעמאָלט
(@1 : it:ancora )
מער־ווייניקער
(@1 : de:fast )
צוגאב און אראפנעם צייכנס
(@1 : fr:plus )
איינציק
(@1 : en:only )
שעה
(@1 : it:ora )
קענטיק
(@1 : de:offensichtlich )
פֿאַר
(@1 : en:before )
ערשט
(@1 : en:only )
ערבֿ
(@1 : en:before )
יאָ
(@1 : vi:rồi )
שטיין
(@1 : vi:đã )

voorbeelde

Advanced filtering
Я уже поел рис.
כ'האָב שױן געגעסן רײַז.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пора бы уже знать об этом!
איר זאלט דאס יעצט שוין וויסן!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Умирай уже!
שטאַרב שוין!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он уже здесь.
ער איז שוין דאָרט.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я посетил уже больше девяти стран.
איך האב באזוכט מער פון ניין לענדער שוין.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он уже поел?
צי האָט ער שױן געגעסן?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вот это уже интересно. И что ты ей сказал?
עס קלינגט אינטערעסאַנט. װאָס האָסטו איר דערצײלט?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Для тебя уже уготовано место в аду.
גיהנום דערװאַרט דיך.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я уже поел рис.
איך האָב שױן געגעסן רײַז.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы уже пробовали.
מען האט שוין פראבירט.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он уже там.
ער איז שוין דאָרט.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Перевод — он как женщина. Если он красив, то неверен. А если верен, то уж наверняка не красив.
איבערזעצונג איז ווי אַ פֿרוי. אויב עס איז שיין, עס איז ניט געטרייַ. אויב עס איז געטרייַ, עס איז אַוודאי ניט שיין.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k