zásobovanie elektrickou energiou
electric power supply · electricity supplies
elektrická energia oor Engels
elektrická energia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
electrical energy
en
energy newly derived from electric potential energy
Elektromer na meranie činnej elektrickej energie je prístroj, ktorý meria činnú elektrickú energiu spotrebovanú v elektrickom okruhu.
An active electrical energy meter is a device which measures the active electrical energy consumed in a circuit.
electric power
podnikom, ktoré dodávajú elektrickú energiu a teplo verejnosti, ak náklady na výrobu tejto elektrickej energie alebo tepla sú vyššie ako ich trhová cena
to undertakings distributing electric power and heat to the public where the costs of producing such electric power or heat exceed its market price
electric current
b) "tovar" je hnuteľný majetok vrátane elektrickej energie;
(b) 'goods' means all movable property, including electric current;
electricity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EDP bude v reálnom čase poznať náklady a objemy elektrickej energie, ktoré nájomca môže predať.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodné dodávky elektrickej energie
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maximálna spotreba elektrickej energie: ...kW
For an hour, he had been seeing spots before his eyesoj4 oj4
Počítačové spracovanie údajov, Všetko v súvislosti s elektrickou energiou
Mira...Espera heretmClass tmClass
Emisie CO2/spotreba paliva/spotreba elektrickej energie (m):
It' s not like his thing is prettyEurLex-2 EurLex-2
b) výstavby alebo inštalácie nových elektrární na výrobu elektrickej energie.
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
Zásobovanie vodou, plynom, elektrickou energiou a parou
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Zaistenie bezpečnosti dodávky elektrickej energie a investícií do infraštruktúry ***I
For cryin ' out loud, it' s this one!not-set not-set
Výstavba, inštaláci, údržba, opravy zariadení a systémov na výrobu elektrickej energie prostredníctvom solárnych panelov
Maybe somebody didn' t like their psychic readingtmClass tmClass
3. Núdzový zdroj elektrickej energie (R 42)
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEurLex-2 EurLex-2
Osobitou charakteristikou elektrickej energie je, že po jej vyrobení sa nemôže hospodárne skladovať
He' s been in there five hoursoj4 oj4
1. Členské štáty musia správne a v plnej miere implementovať smernicu o obnoviteľnej elektrickej energii.
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
Výroba motorov, generátorov, transformátorov, prepínačov a iného podobného zariadenia pre poskytovanie elektrickej energie
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurlex2019 Eurlex2019
výroba tepla a elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenoj4 oj4
MVM, verejný veľkopredajca, zabezpečoval [30–40 %] dovozu elektrickej energie v roku 2003.
Now, every king deserves a queenEurLex-2 EurLex-2
monitorovanie vnútorných trhov s elektrickou energiou a so zemným plynom a podávanie pravidelných správ o zistených skutočnostiach;
I lost my grip!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Táto žiadosť, predložená Španielskou republikou, sa týka výroby a predaja elektrickej energie v tejto krajine.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >EurLex-2 EurLex-2
iv) spotreba elektrickej energie v „režime vypnutia“;
Have you seen him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Environmentálna investičná pomoc na vysokoúčinnú kombinovanú výrobu tepla a elektrickej energie
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
Cieľom tohto systému je rozvinúť infraštruktúru, keďže štátne elektrárne nemôžu spoločnostiam v oblasti poskytnúť dostatok elektrickej energie.
How can I tell you?EurLex-2 EurLex-2
i) objemu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov prenesenej od výrobcu do veľkých spotrebiteľských centier a na skladovacie miesta;
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
Poradenstvo v oblasti využitia inštalácií na elektrickú energiu
I just examined the girltmClass tmClass
skúška sa vykoná so zásobníkom elektrickej energie nabitým na minimálnu úroveň (maximálna voľná kapacita).
Put a little ice on itEurLex-2 EurLex-2
„Elektrická energia a plyn“.
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
v) spotreba elektrickej energie v „režime ponechania v zapnutom stave“;
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
49828 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.