lekárska prehliadka oor Engels
lekárska prehliadka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
medical examination
Tieto pridelené finančné prostriedky sú určené na pokrytie každoročných lekárskych prehliadok.
This appropriation is intended to cover annual medical examinations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale okrem všeobecných lekárskych prehliadok pre členov verejnosti
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumtmClass tmClass
LEKÁRSKE PREHLIADKY
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) poplatky za lekárske prehliadky pracovníkov;
You don' t think that' s strange?EurLex-2 EurLex-2
Lekárske prehliadky musia zahŕňať:
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEurlex2019 Eurlex2019
Toto sa uskutoční bez toho, aby boli dotknuté postupy lekárskych prehliadok
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmenteurlex eurlex
Lekárske prehliadky a psychologické posudzovania
Third, the Council's position at first readingalso introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurLex-2 EurLex-2
Vedenie záznamov o lekárskych prehliadkach a školeniach
These should improve the effectiveness and efficiency of the management controlframework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EuroParl2021 EuroParl2021
Minimálny obsah pravidelnej lekárskej prehliadky
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
LEKÁRSKE PREHLIADKY A PSYCHOLOGICKÉ POSUDZOVANIA
Oh, that' s okayEurLex-2 EurLex-2
Podstúpili sme očkovania a lekárske prehliadky a dostali sme víza a pečiatky.
Comments from interested partiesLDS LDS
kapitola II: článok 5 (veková hranica pre služobný pomer) a článok 6 (lekárske prehliadky);
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
všeobecnú lekársku prehliadku
You come well recommendedoj4 oj4
Takáto lekárska prehliadka môže, ak to príslušný lekár považuje za potrebné, zahrňovať niekoľko testov
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.eurlex eurlex
Zdravotnícka služba: ročné lekárske prehliadky a drobné lekárske zákroky
Knowing that she' s half fish half humanoj4 oj4
Právo na lekársku prehliadku
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
napr. lekárske prehliadky požadované pre prácu
I don ' know why the guys line up for hereurlex eurlex
Odmietnutie žiadateľa podrobiť sa takejto lekárskej prehliadke nebráni rozhodujúcemu orgánu prijať rozhodnutie o žiadosti o medzinárodnú ochranu.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
kapitola II: článok 5 (veková hranica pre pracovný pomer) a 6 (lekárske prehliadky)
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurLex-2 EurLex-2
Zamestnanci sú povinní podrobiť sa lekárskej prehliadke každý rok.
Maybe you' re righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zamestnanci sú povinní podrobiť sa lekárskej prehliadke každý rok
Rule #- Revision of Rules of Procedureeurlex eurlex
Lekárske prehliadky vykonávané podľa tohto odseku sa uhrádzajú z verejných finančných prostriedkov.
New ball coming inEurLex-2 EurLex-2
Lekárske prehliadky musia zahŕňať:
Can you do this for me?EurLex-2 EurLex-2
Ďalšie lekárske prehliadky a/alebo psychologické posúdenia
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
2023 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.