odber krvi oor Engels
odber krvi
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
blood sampling
Po tejto skúške bol nariadený odber krvi, ktorý sa aj v rovnaký deň uskutočnil.
Following that test, a blood sample was ordered and taken on the same day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) technické vlastnosti vakov na odber krvi a plazmy, vrátane informácie o použitých antikoagulačných roztokoch;
As you all know, His Eminence was once a student hereEurLex-2 EurLex-2
% nákladov na odber krvi v rámci prevencie pred IBR a BVD
Why didn' t you ever bring us there before?oj4 oj4
Služby pre lekárske vyšetrenie, také ako rádiografia a odbery krvi
Two coffees, four doughnuts, # centstmClass tmClass
Zariadenaia na ošetrovanie odobratej krvi a krvných komponentov, Prístroje na odber krvi,Zariadenia na premývanie krvi
My mama' s the crazy onetmClass tmClass
častý opakovaný odber krvi alebo podávanie látok;
Then they foundnot-set not-set
Techniky odberu [krvi] počas operácie alebo zrieďovania krvi, zahŕňajúce skladovanie krvi, sú pre nich nevhodné.
If you like him, its okay with mejw2019 jw2019
d) dátum odberu krvi na test titrácie protilátok proti besnote;
Especially to the kidsEurLex-2 EurLex-2
Červený kríž vydal nedávno pokyny svojim centrám pre odber krvi, aby darcom krvi neoznamovali výsledky testov na aids.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
Pri odbere krvi by ste sa možno mohli pozerať inde alebo pri tom môžete ležať.
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
častý opakovaný odber krvi alebo podávanie látok
Our new homeoj4 oj4
Potom ti urobia zopár odberov krvi a niekoľko snímkov
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESopensubtitles2 opensubtitles2
dátum odberu krvi na test titrácie protilátok proti besnote;
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beEurLex-2 EurLex-2
Predsedkyňa seniorského ročníka vymyslí iný plán na umiestnenie stola na odber krvi.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekárske zariadenia na zabezpečovanie a umožňovanie odberu krvi z prstov pacientov
A civil Type Certificate; ortmClass tmClass
Odber krvi a zložiek krvi
You should watch your stepEurLex-2 EurLex-2
Laboratórne prístroje na odber krvi
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestituretmClass tmClass
21 § 5 ods. 1 uvedeného zákona, ktorý sa týka najmä odberu krvi, stanovuje:
What about history?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Budem ti musieť urobiť odber krvi a odoberať vzorky kože.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové identifikačné pásky pre systémy na odber krvi
So we can get an id if the surgery was localtmClass tmClass
Postup 1A: Čerebľa potočná, odber krvi z chvostovej žily/tepny
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with thisDirective before # JulyEurLex-2 EurLex-2
– častý opakovaný odber krvi alebo podávanie látok;
But he went down with the shipnot-set not-set
Epidemiologické údaje o vírusových markeroch týkajúce sa strediska odberu krvi/plazmy za posledné tri roky.
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
1305 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.