polichotený oor Engels
polichotený
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
flattered
Som polichotený, že si myslíte, že by si Todd dával toľko námahy zabiť ma.
I'm flattered you think Todd would go to so much trouble to kill me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polichotený, môj dobrý muž, lichotí.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale vždy pamätaj na jedno: Mladý kresťan nemusí byť bezbrannou obeťou šikanovania ani by nemal tolerovať neslušné návrhy či dokonca sa cítiť nimi polichotený.
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
Som polichotený.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je polichotený a porozmýšľa o tom!
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páni, Orco, som polichotený, no...
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený ponukou pracovať pre takého...
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený, ale to nie.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený, že si myslíte, že by si Todd dával toľko námahy zabiť ma.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel som, že budete polichotený.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi by som mal byť polichotený.
The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, som polichotený, madam, ale obávam sa, že som sľúbený inej.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som naozaj veľmi polichotený, že máte taký záujem o moje blaho.
Will you show me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený, ale viete, mám mnoho povinností...
Won' t you come in and have a moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, som polichotený.
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený, ale nie prekvapený.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali by ste byť polichotený.
Let me make it better, here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený, ale...
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som polichotený, avión pequeno.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáma, som polichotený, ale nie som ani len hetero.
And just for the record, I love you, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.