v televízii oor Engels
v televízii
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
on television
Ja som videl zápas v televízii.
I saw the match on television.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Videl som ťa v televízií.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aj v televízií.
Got an umbrella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áno, bolo to v televízii.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V televízii dávali záznamy z...
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nič v televízii nie je skutočné.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy ste tá žena v televízii.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovnako tak nedostaneme svedectvo do dobrej kondície jednoducho tým, že budeme sledovať generálnu konferenciu v televízii.
I' d do anything for youLDS LDS
A umiestňovanie produktov v televízii, filmoch a interaktívnych médiách za účelom reklamy
Wait, wait, he drew you a map?tmClass tmClass
Živé vysielanie tejto udalosti sledovalo v televízii asi 500 miliónov divákov na celom svete.
All you have to do is go fast enough and long enoughjw2019 jw2019
zabezpečenie toho, aby si nevidiace osoby mohli vyberať programy v televízii
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againnot-set not-set
V televízii si to robil 4 roky!
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezabil sa a nechal komančov, aby ho predvádzali v televízii.
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Angelou pred rozhovorom v televízii, 1975
I asked, "What were the criteria involved?"jw2019 jw2019
Pre malé dieťa je násilie v televízii veľmi skutočné.
We' ve got to get it off himjw2019 jw2019
Podľa všetkého doktor Goodweather včera večer neoprávnene vysielal v televízii, s využitím havarijného zvolávacieho systému.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áno, v televízii.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozri na nás... Obaja sme producenti v televízii.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď som bol malý v televízii.
I don' t know any AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý čas sme boli v televízii.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ hlasy v televízii
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predaj reklamných časov v televízii pomocou sprostredkovania a prenájmu reklamných časov
Employers’ contributions payable to the CommissiontmClass tmClass
Tak prečo chcú pracovať v televízii?
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Násilie v televízii zmerané
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.jw2019 jw2019
Reklama a sponzorstvo tabakových výrobkov v televízii sa zakazujú smernicou o televízii bez hraníc (89/552/EHS).
We had to kind of change things upEurLex-2 EurLex-2
reklamné služby, najmä v novinách, na plagátoch a v televízii;
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingEurLex-2 EurLex-2
8804 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.