bančni rop oor Engels
bančni rop
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
bank robbery
Se lahko vrnemo v čas pred bančnim ropom?
Can we go back before the bank robbery?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bančni ropi, mamila, kraja vozil, mogoče tudi nekaj umorov za Allieja.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... bančni rop je v teku.
Yes, I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je morda največji bančni rop v naši zgodovini.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdaj bo kaj novic?... bančni rop je v teku
I need one minute.- Please, take your time. Heyopensubtitles2 opensubtitles2
Menda imate sliko bančnega ropa
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles OpenSubtitles
Blomkvist je dobil vzdevek Kalle Blomkvist ko je razkril bančni rop v #tih
she is my dream girlopensubtitles2 opensubtitles2
– Bančni ropi?
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iščejo jo v povezavi z nekimi bančnimi ropi na Zahodni Obali
So we can get an id if the surgery was localopensubtitles2 opensubtitles2
Nedavno sem načrtoval in sprožil akcijo za izvedbo popolnega bančnega ropa.
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bančnega ropa!
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj oče je vpleten v bančni rop.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila sem FBl-jeva zveza pri preiskavi bančnih ropov.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je zapleten načrt za bančni rop.
There are some mushrooms leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na cerkvenem trgu Nokas, poteka bančni rop.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med bančnim ropom včeraj popoldan v Wuppertalu so bili trije zaposleni lažje ranjeni.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoraj 100.000 evrov so vzeli med davišnjim bančnim ropom.
It' d be so much easier if you' d be honest with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hud bančni rop danes, kaj?
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz podatkov je razvidno, da je bilo to vozilo udeleženo pri bančnem ropu'08.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iščejo jo v povezavi z nekimi bančnimi ropi na Zahodni Obali.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bančni rop?
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videl sem dosje o bančnem ropu.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisti bančni rop v Secaucusu je bil res smešen.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hočeš slišati o teh bančnih ropih, ali boš raje počakal, da Alzheimer opravi svoje?
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delamo na primeru bančnega ropa
I just want to thank you for everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Maske delujejo pri bančnih ropih.
It' s physics, dear, don' t take any noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.