rjavkasti striček
house cricket
rjavkast oor Engels
rjavkast
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
brownish
Površina sira je lahko kremne do svetlo rjavkaste barve.
The surface of the cheese can be creamy to light brownish in colour.
brown
Vem, da se ti bo voda zdela rjavkasta, ampak je pitna.
I know you're gonna think the water's a little brown, but you can drink it.
chocolate-brown
dark-brown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pri prerezu je nadev enakomerno rumeno-rjavkasto obarvan, enotnega videza, čeprav je mogoče razločiti rezano meso.
I don' t believe it.- Really?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Sredica ima rahlo listnato strukturo, posamezne plasti pa je mogoče med seboj ločiti. Na posamezni plasti so vidni ocvirki, ki so rahlo rjavkaste barve.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handEuroParl2021 EuroParl2021
Sama sebi se zdim prej rjavkasta s svetlimi jagodnimi prameni
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actopensubtitles2 opensubtitles2
Bel do rjavkasto rumen vosek, brez vonja
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
videz: svetlo rjavkast prašek
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prerez je temnejši kot pri drugih vrstah mesa; druga razpoznavna značilnost proizvoda je rjavkast odtenek
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedoj4 oj4
barva: rjavkasta
frankly i received it tooEuroParl2021 EuroParl2021
Sredica ima listnato strukturo, posamezne plasti pa je mogoče med seboj ločiti. Na posamezni plasti so vidni ocvirki, ki so rahlo rjavkaste barve.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurLex-2 EurLex-2
barva: umazano bele do rjavkaste barve
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bel do rjavkasto rumen vosek, brez vonja
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to aseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rjavkasto rdeče do rdeče, bistro, židko olje, blagega značilnega vonja in okusa.
What happened.Toast?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ocvirki so enakomerno razporejeni in so rahlo rjavkasto obarvani.
Jacob drives a hard bargainEuroParl2021 EuroParl2021
bel, svetlo rumen, svetlo sivkast ali svetlo rjavkast prah
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
Komercialni material je lahko rumenkaste ali rjavkaste barve zaradi vsebnosti železa.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To so orehi s trdo lupino, ki po obliki in velikosti spominjajo na krhlje mandarine. Lupina oklepa veliko jedro, v rjavkasti vlaknati ovojnici, ki ima na prerezu obliko trikotnika.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
Ja, zaradi rjavkastega tona izgledajo bolj staromodno.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bel do rahlo rjavkast, drobnozrnat, sipek prah, brez vonja
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Zaradi svojega enobarvnega, rjavkasto rumenega kožuha spominja na levinjo.
And he didn' t do anything to you?jw2019 jw2019
Prav zaradi rjavkaste barve semen navadnega rička se olje iz teh semen imenuje „olej rydzowy“.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyEurLex-2 EurLex-2
Izraz, namenjen poimenovanju vina ZOP ‚Madeira‘ z izredno močno aromo, ki je rezultat uravnoteženosti med oranžno in rjavkasto barvo, pri čemer prevladuje slednja, ki nastane zaradi oksidacije vinskih barvil in odtekanja pridobljene snovi iz soda.
What about it?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.