Evropa e Mesme oor Engels

Evropa e Mesme

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Central Europe

eienaam

geographical region in the center of Europe

voorbeelde

Ajo ka qenë një udhëkryq i ndikimeve të kulturës perëndimore dhe lindore—që nga ndarja e Perandorisë Romake Perëndimore dhe Perandorisë Binzantine—gjithashtu nga Mitteleuropa (Evropa e Mesme) dhe Kultura Mesdhetare.
It has been a crossroads of influences from western culture and the east—ever since the schism between the Western Roman Empire and the Byzantine Empire—and also from Mitteleuropa and Mediterranean culture.

Ky vend ndiqet nga Azia dhe Lindja e Largët (617), Evropa (271), Afrika (211), Lindja e Mesme (118) dhe Amerika e Veriut (80).
This is followed by Asia and the Far East (617), Europe (271), Africa (211), the Middle East (118), and North America (80).

Ajo është gjithashtu përgjatë rrugës së tranzitit për drogat sintetike nga Evropa në Lindjen e Mesme
It is also along the transit route for synthetic drugs from Europe to the Middle East

Meqë shumë shoferë e kanë të detyruar të bëjnë ndalesë këtu, vëllezërit tanë përfitojnë nga mundësia për të predikuar kamion më kamion, duke takuar shoferë nga Evropa, nga Lindja e Mesme dhe nga pothuaj të gjitha ish-republikat sovjetike.
Since many drivers take a compulsory break there, our brothers seize the opportunity to do truck-to-truck witnessing, meeting drivers from Europe, the Middle East, and nearly all of the former Soviet republics.

Kjo ishte një nga arsyet se pse ministria e tij themeloi Platformën e Sofjes si " një mjet për të bashkuar veprimtarë, politikanë e gazetarë nga Lindja e Mesme e Afrika e Veriut, me homologë nga Evropa Qendrore e Lindore për të studjuar përvojën në tranzicion, " tha Mlladenovi
That was one of the reasons why his ministry established the Sofia Platform as " a tool to bring together activists, politicians and journalists from the Middle East and North Africa, with counterparts from Central and East Europe to study experience in transition, " Mladenov said