Hidroenergjia oor Engels

Hidroenergjia

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

hydropower

naamwoord

energy derived from falling or running water

voorbeelde

Në fund të shekullit 19, hidroenergjia u bë një burim për gjenerimin elektricitetit.
In the late 19th century, hydropower became a source for generating electricity.

Burimi i dytë më i madh i energjisë së ripërtëritshme pas bioenergjisë është hidroenergjia, pjesa më e madhe e prodhimit (90%).
The second largest source of renewable energy after bioenergy is hydropower, most of which is large-scale production (90%).

Hidroelektriciteti është termi që i referohet elektricitetit të prodhuar nga hidroenergjia; prodhimi i energjisë elektrike nëpërmjet përdorimit të forcës gravitacionale të rënies apo rrjedhjes së ujit.
Hydroelectricity is the term referring to electricity generated by hydropower; the production of electrical power through the use of the gravitational force of falling or flowing water.

Për të ngritur kapriatat e lëvizshme, për të lëvizur ashensorët e pasagjerëve nga rruga te vendkalimet, madje edhe për funksionimin e sinjaleve që kontrollonin trafikun, përdorej hidroenergjia.
It was hydraulic power that lifted the bridge’s bascules, moved the passenger elevators from road level to the walkways, and even worked the signaling.

Kreu i Institutit shqiptar për Ekonomi e Politikë, Dhurata Shehu tha për SETimes se problemet e elektricitetit në vend janë për shkak të varësisë nga hidroenergjia
Albanian Institute for Economy and Politics head Dhurata Shehu told SETimes that the electricity problems in the country are due to its dependency on hydro power

" Varemi nga hidroenergjia e kjo do të thotë se në disa periudha do të ndeshim probleme
" We depend on hydro power, and this means that in some periods we will face problems

Planet për ndërtimin e katër digave në Lumin Moraça janë mbështetur në idenë se hidroenergjia është e pastër nga pikëpamja mjedisore
Plans to build four dams on the Moraca River are supported by the notion that hydro-power is environmentally clean

Kur hidroenergjia kombinohet me burimet e ripërtëritshme të tjera si energjia nga era, gjeotermale, diellore, biomasës dhe mbetjeve: së bashku "burimet e ripërtëritshme" bëjnë gjithsej, 21.7% të prodhimit të energjisë elektrike në të gjithë botën, sipas vitit 2013 .
When combined with the other renewables wind, geothermal, solar, biomass and waste: together they make up 21.7% of electricity generation worldwide in 2013.

" Studimi po tregon se energjia e prodhuar nga kultivimi i biomasës [ rritja dhe mbarështimi i bimëve të posatçme që digjen për të prodhuar elektricitet ] mund të jetë opsioni më i padëmshëm për mjedisin, " tha një nga pjesëmarrësit, duke vënë në dukje se # deri # % e elektricitetit të Suedisë vjen nga prodhimi i biomasës, gjë që sugjeron se ky mund të jetë një opsion më i mirë se hidroenergjia
Research is showing that energy produced from biomass cultivation [ growing and harvesting specific crops that are burned to produce electricity ] may be the most environmentally benign option, " one participant said, pointing out that # % to # % of Sweden 's electricity comes from biomass production, which suggests that it may be a better option than hydropower