Njësitë matëse oor Engels

Njësitë matëse

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

unit of measurement

naamwoord

real scalar quantity, defined and adopted by convention, with which any other quantity of the same kind can be compared to express the ratio of the two quantities as a number (International vocabulary of metrology)

voorbeelde

SOT, njësitë matëse janë përcaktuar më me saktësi, me anë të standardeve ose etaloneve.
MEASUREMENTS today are more accurately defined in terms of standards.

Në 34 kapitujt e tij, libri përvijonte njësitë matëse, dhe ndërtimin e hendeqeve, fortifikimeve, skalitjes së gurit dhe punimit të drurit.
In its 34 chapters, the book outlined units of measurement, and the construction of moats, fortifications, stonework, and woodwork.

Sot studiuesit e dinë që një pim ishte njësi matëse për peshën. Ai ishte afërsisht 7,82 gramë ose pak a shumë sa dy të tretat e siklit, një nga njësitë matëse kryesore të peshës për hebrenjtë.
Scholars today know that a pim was a weight measure averaging 7.82 grams, or approximately two thirds of a shekel, the basic Hebrew unit of weight.