absurditet oor Engels

absurditet

[ab.suɾditɛt] Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

absurdity

naamwoord

Joviç e përshkroi rastin si " absurditet ligjor " dhe tha se do ta apelojë atë
Jovic described the case as a " legal absurdity " and said he would file an appeal

nonsense

naamwoord

Ky absurditet nuk do të ndodhë dhe vëllezërit e mi nuk do të lirohen.
This nonsense will not happen and my brothers will not be released.

voorbeelde

Joviç e përshkroi rastin si " absurditet ligjor " dhe tha se do ta apelojë atë
Jovic described the case as a " legal absurdity " and said he would file an appeal

Teologët e inkuizicionit romak e quajtën tezën e sistemit heliocentrik «një marrëzi dhe absurditet nga pikëpamja filozofike si edhe herezi nga ana zyrtare, meqë në shumë gjëra ajo bie në kundërshtim të hapur me deklaratat e Shkrimeve të Shenjta, sipas kuptimit të tyre fjalë për fjalë, me interpretimin e përhapur të tyre, si edhe me kuptueshmërinë e etërve të shenjtë dhe doktorëve të teologjisë».
Theologians of the Roman Inquisition labeled the heliocentric thesis “philosophically foolish and absurd and formally heretical, since in many places it expressly contradicts the sentences of the Holy Scriptures according to their literal meaning, the common exposition, and the sense of the Holy Fathers and doctors of theology.”

Nuk është absurditet.
It's not nonsense.

Harrojeni këtë absurditet dhe vijnë me mua
Forget this nonsense and come with me

Simur, neë nuk i madhështojmë absurditet me reportazhe.
Seymour, we don't dignify absurdities with coverage.

Ç’absurditet!
What a paradox!

Nëse unë do t'ju lë të shkoni më premtoni se nuk të provoni çdo absurditet dhe të bëjë atë që po ju them? "
If I let you go will you promise not to try any nonsense and do what I tell you? "

Dakord, ç'është ky absurditet?
Okay, what is this nonsense?

Ky absurditet nuk do të ndodhë dhe vëllezërit e mi nuk do të lirohen.
This nonsense will not happen and my brothers will not be released.

Milton Friedman e quajti likuidimin "left-to-only" "absurditet të rrezikshëm".
Milton Friedman called the leave-it-alone liquidationism "dangerous nonsense".

Në dhjetor të vitit 2007, arqipeshkvi anglikane i Uellsit, Barry Morgan, kritikoi atë që ai e quajti "fondamentalizëm ateist", duke pretenduar se ai mbrojti se feja nuk ka asnjë substancë dhe "se besimi nuk ka vlerë dhe është absurditet paragjykues".
In December 2007, the Anglican Archbishop of Wales Barry Morgan criticized what he referred to as "atheistic fundamentalism", claiming that it advocated that religion has no substance and "that faith has no value and is superstitious nonsense."

Argumenti i mbretit ishte, se çdo gjë që kishte një kokë mund të jetë pre koka, dhe që ju nuk ishin për të folur absurditet.
The King's argument was, that anything that had a head could be beheaded, and that you weren't to talk nonsense.

Para se të merrje përsipër këtë absurditet?
Before you hire this piece of shit.

Si e binde Surilon të dëgjonte këtë absurditet?
How did you convince Surrillo to hear this farce?

E besoni këtë absurditet?
You believe this nonsense?

Është një absurditet dhe madje është mbështetur financiarisht nga disa vende evropiane, si dhe fondacione e fonde të ndryshme, " tha Gjuriçi
It 's an absurdity and has even been financially supported by certain European countries as well as various foundations and funds, " Djuric said

Me atë TV të zhdukur, ti më në fund mund të dalëshvnga ajo garazh dhe ti lësh të gjitha absurditet e garave pas.
With that TV gone, you can finally get out of that garage and put all that racing nonsense behind you.