aks oor Engels

aks

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

axis

naamwoord

geometry: imaginary line

Kjo ka të bëjë me një lekundje të ngadalte të këndit që ruan Toka gjatë rrotullimit në aks.
This has to do with a slow angular wobble that the Earth maintains as it rotates on it's axis.

voorbeelde

Kjo ka të bëjë me një lekundje të ngadalte të këndit që ruan Toka gjatë rrotullimit në aks.
This has to do with a slow angular wobble that the Earth maintains as it rotates on it's axis.

Ambasadori suedez në Bullgari Sten Aks, tha në një ceremoni në dhjetor se ai mbështet kandidaturën e Bullgarisë për Çmimin Nobel për Letërsi në vitin # që do të shpallet më
Swedish Ambassador to Bulgaria Sten Ask said at a ceremony in December that he supported Bulgaria 's nomination for the Nobel Prize for Literature in # to be conferred in

Aks, pas meje!
Axe, on me!

AK-101, AK-102, AK-103 dhe AK-104 janë destinuar kryesisht për eksport, ndërkohë që AK-105 do të zëvendësojë AKS-74U në Forcat e Armatosura Ruse.
The AK-101, AK-102, AK-103 and AK-104 are destined primarily for export, while the AK-105 is slated to replace the AKS-74U with the Russian Armed Forces.

Garbhagriha është zakonisht edhe në aksin kryesor horizontal të tempullit që përgjithësisht është një aks lindje-perëndim.
The garbha griham is usually also on the main horizontal axis of the temple which generally is an east–west axis.

Gjatë Luftës së Dytë Botërore, Maqedonia ishte pushtuar nga Bullgaria, një pushtet Aks, dhe Judenjtë u dërguan në kampet e përqendrimit.
In the Second World War, North Macedonia was occupied by Bulgaria, an Axis power, and the Jews were sent to concentration camps.

Diagrami i orbitës tregon efektet e jashtëqëndërsisë, duke treguar orbitën e Mëkurrit të mbivendosur me një orbitë rrethore që kanë të njëjtin gjysmë-aks të madh.
The diagram on the right illustrates the effects of the eccentricity, showing Mercury's orbit overlaid with a circular orbit having the same semi-major axis.

Kishte një aks të madh që quhet "mulliri" i cili ishte i lartë 40 metra mbi sipërfaqen e akullnajës.
There was a huge pit or shaft called a moulin going 130 feet straight up to the surface of the glacier.

Makineri me aks
Trueing machines

Ngjitemi në një shkallë të pjerrët dhe arrijmë te çatia e mullirit, ku shohim një aks horizontal ose të sipërm prej druri, i cili është lidhur me fletët.
We scale a steep stairway and arrive in the mill’s cap, where we see a horizontal, or upper, wooden axis, which is attached to the vanes.

Çdo pamje ka tre dimensionet e hapësirës, dy dimensione paraqiten si akse në shkallë të plotë, reciprokisht përpendikularë dhe një aks si i padukshëm (në pamjen e një pike) që largohet në hapësirën e pamjes (thellësi).
Each image view accommodates three dimensions of space, two dimensions displayed as full-scale, mutually-perpendicular axes and one as an invisible (point view) axis receding into the image space (depth).

Në vend që të sustat të kapeshin me bulona në aks siç bënte çdo prodhues tjetër, akset e Bugattit ishtin farkëtuar në mënyrë të tillë që susta të kalonte me kujdes në një hapësirë në aks të llogaritur me kujdes, një zgjidhje shumë elegante që kërkonte më pak pjesë.
Rather than bolt the springs to the axles as most manufacturers did, Bugatti's axles were forged such that the spring passed through a carefully sized opening in the axle, a much more elegant solution requiring fewer parts.

Gjurmët e gomave tregojnë se jemi duke kërkuar një Ford Econoline, trup i bardhë ose blu, me aks të gjërë.
Tyre tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base.

Veç kësaj, kopje të liçensuara u prodhuan në Bullgari (AK-74, AKS-74 dhe AKS-74U), në ish Gjermaninë Lindore (MPi-AK-74N, MPi-AKS-74N, MPi-AKS-74NK) dhe Rumani (PA md.
Additionally, licensed copies were produced in Bulgaria (AK-74, AKS-74 and AKS-74U), and the former East Germany (MPi-AK-74N, MPi-AKS-74N, MPi-AKS-74NK).

Nuk do të vdesësh, Aks.
You're not dying, Axe.

Kjo është kanxha e majtë që rrëzoi Kapitenin Aks, e mban mend?
This is the left hook that floored Captain Axis, remember?

AKS e mori kete ne thellesi te xhungles prane Puerto Limon.
NSA Keyhole picked this up in the deep jungle outside of Puerto Limon.

Markus, Aks, ju flini!
Marcus, Axe, shut her down.

Me ndihmën e rrotave prej druri me dhëmbëza dhe kunja, ky aks vë në lëvizje boshtin vertikal kryesor.
With the help of wooden wheels with cogs and rods, this axis drives the vertical shaft called the vertical king pivot.

AKS-74, arma sovjetike e dizenjuar per te zevendesuar AK-47.
The AKS-74, the Soviet weapon designed to replace the AK-47.

Për sa i përket anës taktike, AKS-74U krijon një urë bashkimi ndërmjet automatikut të lehtë dhe pushkës së sulmit.
The AKS-74U bridges the tactical deployment gap between a submachine gun and an assault rifle.

Vetem AKS perdor nje plum celiku 52-grein, e dizenjuar per te penetruar antiplumbin.
Only the AKS uses a 52-grain steel-core bullet, designed to penetrate body armor.

Dhe derisa Roma-Kinë tregtisë aks u thye me rënien e dinastisë Han, Guptas " a me të vërtetë janë të shpëtuarit.
And until the Rome–China trade axis was broken with the fall of the Han dynasty, the Guptas did indeed prosper.

Financimi i përgjithshëm nën këtë aks arrin shumën # m euro
The total financing under the axis amounts to # m euros

Përveç disa përmirësimeve të vogla mekanike, siç është lehtësimi i shulit dhe ulje e impulsit të pistonit të gazit dhe suportit të shulit gjatë zjarrit, pushka ka edhe një qytë të re prej poliamidi me fibra xhami të zezë por të palosshme si AKS-74.
Apart from several minor improvements, such as a lightened bolt and carrier assembly to reduce the impulse of the gas piston and bolt carrier during firing, the rifle features a new glass-filled polyamide stock that retains the shape of the original AK-74 fixed laminated wood stock, but side-folds to the left like the skeletonized AKS-74 buttstock.