anekdotë oor Engels

anekdotë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

anecdote

naamwoord

voorbeelde

Meqë ra fjala, unë dhe Lucy kemi një anekdotë të vockël për këtë.
As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.

Ndonjëherë gjatë drekës, vëlla Rutherfordi tregonte ndonjë anekdotë që i bënte të gjithë të shqyheshin gazit, gjë që i irritonte këto dy motra.
Sometimes at the dinner table Brother Rutherford would tell a story that would make everyone laugh, which irritated these two sisters.

Vërtet, propaganda mund të shfaqet haptazi, duke përdorur simbole të tilla të urrejtjes, si kryqi i thyer ose në mënyrë të tërthortë, duke treguar ndonjë anekdotë bajate.
Yes, propaganda can be displayed openly by the use of such emblems of hate as the swastika or subtly by the telling of a tasteless joke.

Rreth 180, autori latin Aulus Gellius përmend etruskën së bashku me gjuhën Gaulish në një anekdotë.
Around 180, the Latin author Aulus Gellius mentions Etruscan alongside the Gaulish language in an anecdote.

Libri fillon me një anekdotë për recesionin e 1937, tetë vite pasi Depresioni kishte filluar, kur presidenti amerikan Roosevelt adoptoi politika të balancimit të buxhetit të pa dallueshme nga stereotipi i supozuar i politikave që ndoqi paraardhësi i tij, presidenti Hoover.
The book begins with an anecdote of the 1937 recession, eight years after the Depression began, when Roosevelt adopted budget-balancing policies indistinguishable from the stereotype of what Hoover supposedly did.

Unë u ndikova shumë nga kjo anekdotë.
I was very influenced by that anecdote.

Më shumë se një anekdotë e bukur
More Than a Good Story