ansambël oor Engels

ansambël

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

ensemble

naamwoord

voorbeelde

Ai arriti në përfundimin, procesi i difuzionit në çështje kondensuar është një ansambël e hedhje elementare dhe ndërveprimet quasichemical e grimcave dhe defekte.
He concluded, the diffusion process in condensed matter is an ensemble of elementary jumps and quasichemical interactions of particles and defects.

Në mes vitesh 1920 dhe 1945, ekzistonte po ashtu një ansambël muzikor.
Between 1920 and 1945, there was also a musical ensemble.

Një herë njëzet vajza kirgize luajtën në një ansambël temir komuz-i në skenën e Teatrit Bolshoi në Moskë.
One time twenty Kyrgyz girls played in a temir komuz ensemble on the stage of the Bolshoi Theater in Moscow.

Anonymousi, që asht nji ansambël i protestës me plot hackera në radhët e veta, ishin aktivë nëpër turlifarë fushatash.
Anonymous, which is a kind of protest ensemble that has a lot of hackers in its ranks, were going on various sprees of sorts.

Albumi i Cruz i vitit 1974 me Johnny Pacheco, Celia y Johnny, ishte shumë i suksesshëm dhe Cruz u gjend shpejt në një grup të quajtur Fania All-Stars, i cili ishte një ansambël muzikantësh salsa nga çdo orkestër e nënshkruar nga etiketa Fania (pronare e Vaya Records ).
Cruz's 1974 album with Johnny Pacheco, Celia y Johnny, was very successful, and Cruz soon found herself in a group named the Fania All-Stars, which was an ensemble of salsa musicians from every orchestra signed by the Fania label (owner of Vaya Records).

Mbase vepra e tij më e fuqishme ishte Sardana, për një ansambël violonçlësh, e kompozuar në vitin 1926.
Perhaps his most effective work is La Sardana, for an ensemble of cellos, which he composed in 1926.

Pas lirimin e Straight Outta Compton, Cube Ice lënë për shkak të mosmarrëveshjeve të brendshme, dhe grupi vazhdoi si një ansambël katër-copë.
After the release of Straight Outta Compton, Ice Cube left because of internal disputes and the group continued as a four-piece ensemble.

Corazón Valiente (Fearless Heart), i njohur fillimisht si Caidas del Cielo, është një telenovelë në spanjisht prodhuar nga Telemundo Studios në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Miami, duke shfaqur një ansambël të hedhur.
Corazón Valiente (Fearless Heart), originally known as Caídas del Cielo, is a Spanish-language telenovela produced by United States-based television network Telemundo Studios, Miami, featuring an ensemble cast.

Paneli i sipërm ka kërcimtarë rustikë që duket se kërcejnë në një ansambël muzikor me tambur, violin, rudra veena, fyell dhe kanjira.
The top panel has rustic male dancers who appear to dance to a musicians' ensemble who play the drum, violin, rudra veena, flute and the kanjira.

Pas një viti punë në Ansambël, Alfia Avzalova u përfshi në shkollën e muzikës.
After a year of work in the ensemble, Alfia Avzalova entered the music school.

Baso-relievi është një ansambël prej mbi një qint figura (janë përmendur edhe 146 të tilla) zotash, njerëzish, gjysëm-njerëzish e gjysëm-kafshësh si dhe është i shpjeguar në mënyrë më të mirë nga një ekspert në sit.
The relief is an ensemble of over a hundred figures (146 is also mentioned) of gods, people, half-humans and animals and is best explained by an expert at site.